Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Ответ Правила нашего форума>
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 06.10.2006, 01:49   #1
Новичок
 
Регистрация: 06.10.2006
Сообщения: 8
Репутация: 63
Оставлено благодарностей: 0
Получено благодарностей: 53
По умолчанию Обсуждаем графические планшеты

Народ, кто что скажет? Стоит ли его покупать, если надумал графику для стоков делать. И если да, то какие есть тонкости вопроса?
Alex Kalashnikov вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
acilleMi (24.12.2014), AlejandroMi (03.01.2015), Alex961 (24.08.2015), angelarkimMi (25.01.2015), Antoniopype (18.07.2015), berta#Dx3,2,4] (30.12.2014), BradleyHoli (17.12.2014), Cameronji (25.03.2015), ChamberlainMi (14.02.2015), DunaldLut (07.01.2017), EsperanzaMi (03.01.2015), fdsgdhdwuh (17.10.2014), ffcxsdhdzlv (20.11.2014), JeffreyApep (22.12.2014), Jordanmt (05.01.2015), Josephsink (06.10.2014), jossOi (23.12.2014), Kevin2000 (16.06.2017), ljdedseyroago (24.10.2014), ljdedseyroirm (25.11.2014), ljdedseyroouf (06.11.2014), ljdwefdsyrocoe (21.10.2014), ljdwefdsyrojnb (01.11.2014), ljdwefdsyrojyn (20.11.2014), ljdwefdsyrolgp (29.10.2014), ljdwefdsyrosrq (01.11.2014), ljdwefdsyroudr (10.11.2014), pacdffgsvdrauh (06.11.2014), pacdffgsvdrefg (11.11.2014), pacdffgsvdrkuf (13.11.2014), pacdffgsvdrmpd (18.11.2014), pacdffgsvdrozs (20.10.2014), pacdffgsvdrwhi (20.11.2014), pasyaerjlx (06.11.2014), pasyaermzr (11.10.2014), pasyaeroia (07.11.2014), rdgdgdhgbcr (16.10.2014), Ridgeper (22.09.2016), RobertmarsOi (06.01.2015), sabrinalOi (06.01.2015), sdBootjare (13.01.2017), tpprwderfxtc (20.11.2014), vernicamarsOi (08.01.2015)
Старый 06.10.2006, 15:12   #2
Администратор
 
Аватар для Shad
 
Регистрация: 22.01.2006
Сообщения: 4,683
Репутация: 8888
Оставлено благодарностей: 580
Получено благодарностей: 8,461
По умолчанию Re: использование графических планшетов.

Если вы решили всерьез занятся иллюстрацией, я вам советую выделить денег на Wacom Intuos. И не размениваться на более дешевые варианты. Поверьте, это небо и земля (по возможностям, точности, эргономике).

Думаю, заморачиваться большими размерами не стоит, но и минимализм здесь лишний. Я вам посоветую размер A5, это оптимальный варант. Сам я взял себе A4, переплатил, но все-равно использую только его центральную часть.
Shad вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
AlejandroMi (03.01.2015), Alex961 (24.08.2015), andalusia (05.01.2010), artholomewMi (27.02.2015), berta#Dx3,2,4] (24.12.2014), BradleyHoli (17.12.2014), ChamberlainMi (11.02.2015), davidgreenMi (25.01.2015), EsperanzaMi (10.01.2015), ffcxsdhdgox (20.10.2014), ffcxsdhdiyf (10.11.2014), ffcxsdhdsjl (10.11.2014), Florencia#Dx3,2,4] (01.01.2015), Galensava (22.09.2016), gbnfxzsatyoMi (09.01.2015), Jordanmt (15.12.2014), jossOi (23.12.2014), ljdedseyrogsa (17.11.2014), ljdedseyrohmc (12.11.2014), ljdedseyrontg (12.11.2014), ljdedseyrowdl (19.11.2014), ljdedseyrowpp (12.11.2014), ljdwefdsyroely (09.11.2014), ljdwefdsyrogoa (19.11.2014), ljdwefdsyrohnw (06.11.2014), ljdwefdsyropxd (11.11.2014), ljdwefdsyrowzv (06.11.2014), mark#Dx3,2,4] (10.12.2014), marsOi (24.12.2014), Marylia (27.07.2016), pacdffgsvdrccn (14.11.2014), pacdffgsvdrdqo (12.11.2014), pacdffgsvdrmpd (18.11.2014), pacdffgsvdrupl (25.10.2014), pacdffgsvdrvjh (07.11.2014), pacdffgsvdrzed (01.11.2014), pacdffgsvdrzeh (29.10.2014), pasyaerauz (17.11.2014), pasyaeregz (29.10.2014), pasyaernxl (24.11.2014), pasyaerrnv (03.11.2014), QuentinBimi (24.12.2014), Richardpada (14.07.2015), sabrinaOi (29.12.2014), tpprwderfxtc (20.11.2014), Usewenlabler (05.08.2015), vhgdvbjolk (28.10.2014), viktor.k (25.01.2012), ViolentMup (02.04.2018), Vladlena (13.10.2014), WayneGic (19.10.2016)
Старый 16.10.2006, 18:40   #3
Новичок
 
Аватар для jkitan
 
Регистрация: 12.10.2006
Адрес: MSK
Сообщения: 21
Репутация: 53
Оставлено благодарностей: 0
Получено благодарностей: 43
Отправить сообщение для  jkitan с помощью ICQ Отправить сообщение для jkitan с помощью Skype
По умолчанию Re: использование графических планшетов.

Цитата:
Сообщение от Shad
Если вы решили всерьез занятся иллюстрацией, я вам советую выделить денег на Wacom Intuos.

Wacom - рулит! поддерживаю
jkitan вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
AlejandroMi (03.01.2015), Alex961 (24.08.2015), berta#Dx3,2,4] (24.12.2014), carpinteyrowhp (25.07.2015), ChamberlainMi (14.02.2015), Darrenhurb (25.12.2014), floraMi (24.12.2014), gbnfxzsatyoMi (10.01.2015), gsadfnbzvxdgAMi (12.05.2015), JeffreyApep (17.12.2014), Jordanmt (06.05.2015), Josephsink (30.01.2015), ljdedseyroedo (09.11.2014), ljdedseyrojva (25.10.2014), ljdedseyroojq (28.10.2014), ljdwefdsyrococ (22.11.2014), ljdwefdsyrodze (21.11.2014), ljdwefdsyrohnw (06.11.2014), ljdwefdsyroima (24.11.2014), ljdwefdsyronfr (03.11.2014), ljdwefdsyrosua (11.11.2014), ljdwefdsyrowzv (06.11.2014), ljdwefdsyroypa (27.10.2014), macroshjioMi (04.01.2015), marsOi (30.12.2014), pacdffgsvdrbib (18.11.2014), pacdffgsvdrmmh (01.11.2014), pacdffgsvdrmok (19.11.2014), pacdffgsvdrqsw (11.11.2014), pacdffgsvdruva (13.11.2014), pacdffgsvdrxes (11.11.2014), pacdffgsvdrybr (21.11.2014), pasyaeroaa (22.11.2014), QuentinBimi (24.12.2014), rfxcvcgdhgkzb (15.11.2014), rfxcvcgdhgxga (31.10.2014), Richardpada (10.07.2015), RobertmarsOi (03.01.2015), Russellwat (01.11.2016), sabrinalOi (31.12.2014), Shannonneno (05.12.2014), vdfbvgbrtvk (01.11.2014), ViolentMup (02.04.2018)
Старый 17.10.2006, 10:00   #4
Tim
Модератор
 
Регистрация: 02.10.2006
Сообщения: 8,404
Репутация: 9195
Оставлено благодарностей: 2,435
Получено благодарностей: 9,236
По умолчанию Re: Использование графических планшетов.

Однозначно поддерживаю Wacom Intuos! Формата А5 более чем достаточно
Не советую тратится на Aiptek есть печальный опыт.
Tim вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
acilleMi (26.12.2014), Alex961 (24.08.2015), angelarkimMi (25.01.2015), bartholomewMi (12.02.2015), berta#Dx3,2,4] (27.12.2014), BradleyHoli (17.12.2014), carpinteyrowhp (24.07.2015), ChamberlainMi (11.02.2015), ConstanceMi (15.02.2015), DunaldLut (07.01.2017), EsperanzaMi (10.01.2015), floraMi (28.12.2014), garlindMi (12.12.2014), Jordanmt (16.12.2014), Josephsink (10.10.2014), ljdedseyroddr (31.10.2014), ljdedseyrolbd (12.11.2014), ljdedseyrortd (10.11.2014), ljdwefdsyrobyp (10.11.2014), ljdwefdsyrococ (22.11.2014), ljdwefdsyroleo (21.11.2014), ljdwefdsyroley (13.11.2014), ljdwefdsyrozdz (21.11.2014), macroshjioMi (02.01.2015), macrosMi (22.12.2014), pacdffgsvdrfqh (21.11.2014), pacdffgsvdrfxo (03.11.2014), pacdffgsvdrhcb (19.10.2014), pacdffgsvdrwjz (14.11.2014), pasyaercph (01.10.2014), pasyaerhwt (15.11.2014), pasyaerjlx (06.11.2014), pasyaermzr (11.10.2014), Richardpada (18.07.2015), RrrgoryRug (14.08.2015), sabrinaOi (29.12.2014), tpprwderfxtc (20.11.2014), vernicamarsOi (06.01.2015), Williamml (09.03.2015)
Старый 30.10.2006, 00:01   #5
Новичок
 
Аватар для silense
 
Регистрация: 02.10.2006
Адрес: Saint Petersburg, Russia
Сообщения: 124
Репутация: 200
Оставлено благодарностей: 11
Получено благодарностей: 190
По умолчанию Re: Использование графических планшетов.

1) однозначно только Wacom
2) 3D хоть от макса, хоть от брайса, хоть от майки...
silense вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
aBitcoinGek (07.10.2014), acilleMi (24.12.2014), Alex961 (24.08.2015), angelarkimMi (25.01.2015), berta#Dx3,2,4] (24.12.2014), Cameronji (17.03.2015), ChamberlainMi (14.02.2015), EsperanzaMi (03.01.2015), fdsgdhdoqh (16.10.2014), floraMi (24.12.2014), florenciaMi (27.01.2015), gbnfxzsatyoMi (04.01.2015), Jordanmt (28.02.2015), Josephsink (26.11.2014), kamanMi (24.11.2014), ljdedseyrotmx (12.11.2014), ljdedseyrowdl (19.11.2014), ljdedseyrowpp (12.11.2014), ljdwefdsyrodoz (10.11.2014), ljdwefdsyroiey (17.11.2014), ljdwefdsyrokcs (12.11.2014), ljdwefdsyromvh (31.10.2014), ljdwefdsyronhu (21.11.2014), ljdwefdsyronit (22.11.2014), ljdwefdsyrooue (17.11.2014), ljdwefdsyroqwe (15.11.2014), ljdwefdsyrouhi (20.11.2014), ljdwefdsyroyal (21.11.2014), marsOi (24.12.2014), pacdffgsvdrbfq (24.11.2014), pacdffgsvdrdms (09.11.2014), pacdffgsvdrhss (14.11.2014), pacdffgsvdrmsm (17.11.2014), pacdffgsvdrnze (18.11.2014), pacdffgsvdrres (11.11.2014), pacdffgsvdrwck (31.10.2014), pasyaerfgy (18.10.2014), pasyaerngj (17.11.2014), pasyaerxxl (30.10.2014), Rafaesfy (19.03.2015), rfxcvcgdhgkzb (15.11.2014), rgysdraetfoMi (10.01.2015), Richardpada (20.07.2015), Ridgeper (22.09.2016), Robertflub (09.01.2015), sabrinalOi (05.01.2015), selenaMi (09.12.2014), stellaMi (13.12.2014), tpprwderfxtc (20.11.2014), vernicamarsOi (08.01.2015), Walterdets (04.04.2015)
Старый 24.04.2007, 23:26   #6
Завсегдатай
 
Аватар для igorr
 
Регистрация: 23.04.2007
Адрес: ЕС
Сообщения: 276
Репутация: 188
Оставлено благодарностей: 138
Получено благодарностей: 178
По умолчанию Re: Использование графических планшетов.

Однозначно -Wacom! А-5 вполне достаточно,с растром работать очень миленько,а с вектором вообще супер.Год пользуюсь ,про мышь вспомираю ,как страшный сон!
igorr вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
Alex961 (24.08.2015), berta#Dx3,2,4] (24.12.2014), CanderlaMi (04.01.2015), ChamberlainMi (11.02.2015), EsperanzaMi (03.01.2015), floraMi (28.12.2014), garlindaMi (26.01.2015), Hermanio (17.03.2015), Jordanmt (29.01.2015), ljdedseyrodbs (16.10.2014), ljdedseyroepn (12.11.2014), ljdwefdsyroely (09.11.2014), ljdwefdsyrojnb (01.11.2014), ljdwefdsyronxq (24.10.2014), ljdwefdsyrotjt (18.11.2014), ljdwefdsyroxdl (20.11.2014), ljdwefdsyroyne (22.10.2014), ljdwefdsyrozef (17.10.2014), ljdwefdsyrozyw (03.11.2014), marsOi (26.12.2014), pacdffgsvdrauh (06.11.2014), pacdffgsvdrfbf (22.11.2014), pacdffgsvdrmpy (13.11.2014), pacdffgsvdrmsm (17.11.2014), pacdffgsvdrozn (18.11.2014), pacdffgsvdrwuc (20.10.2014), pacdffgsvdryyo (24.10.2014), pacdffgsvdrzqm (30.10.2014), pasyaerrwp (21.11.2014), QuentinBimi (24.12.2014), Rafaesfy (07.02.2015), rgysdraetfoMi (10.01.2015), RobertmarsOi (06.01.2015), selenaMi (29.12.2014), TapslepeRet (01.12.2013), Usewenlabler (05.08.2015), vernicamarsOi (06.01.2015)
Старый 25.04.2007, 07:46   #7
Старожил
 
Аватар для Igonet
 
Регистрация: 06.02.2007
Адрес: Россия
Сообщения: 838
Репутация: 1478
Оставлено благодарностей: 1,162
Получено благодарностей: 1,466
По умолчанию Re: Использование графических планшетов.

* с растром работать очень миленько,а с вектором вообще супер

Поясните пожалуйста, чем принципиально отличается планшет от мыши именно при работе с вектором? С растром все понятно - имитация мягкости кисти, силы нажатия, необыкновенный реализм в ощущениях и т. п. А вот с вектором как? В Corel я чувствительности не увидел, да и зачем она нужна при работе с кривыми Безье? Ну подумаешь, не туда точку поставил, её тут же можно передвинуть, изменить касательную и т.д. В чем супер-то? Как мне совсем избавиться от мыши ? А то Wacom жалко - простаивает он, когда я кривые Безье рисую
Igonet вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
AlejandroMi (03.01.2015), Alex961 (24.08.2015), berta#Dx3,2,4] (24.12.2014), BradleyHoli (17.12.2014), EsperanzaMi (03.01.2015), floraMi (24.12.2014), Florencia#Dx3,2,4] (01.01.2015), GabrielarMi (13.01.2015), Georgetty (16.03.2015), Hermanio (15.03.2015), JeffreyApep (15.12.2014), Josephsink (28.11.2014), ljdwefdsyrodtb (31.10.2014), ljdwefdsyroekq (23.11.2014), ljdwefdsyrooue (17.11.2014), ljdwefdsyroudf (17.11.2014), pacdffgsvdryly (15.10.2014), pacdffgsvdryyo (24.10.2014), pasyaeraqa (19.11.2014), pasyaeredg (23.11.2014), pasyaerian (13.11.2014), pasyaeruyy (03.11.2014), QuentinBimi (24.12.2014), rfdsggdhgrsk (20.11.2014), rfxcvcgdhgkzb (15.11.2014), rgysdraetfoMi (02.01.2015), Richardpada (18.07.2015), sabrinaleMi (22.01.2015), sabrinalOi (03.01.2015), Shannonneno (04.12.2014), tpprwderfxtc (20.11.2014), vernicamarsOi (08.01.2015)
Старый 25.04.2007, 09:18   #8
Tim
Модератор
 
Регистрация: 02.10.2006
Сообщения: 8,404
Репутация: 9195
Оставлено благодарностей: 2,435
Получено благодарностей: 9,236
По умолчанию Re: Использование графических планшетов.

Попробуйте поставить иллюстратор. Чувствительность тут то же не проявится, но при работе с кистями прочувствуете.
Tim вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
AlejandroMi (03.01.2015), Alex961 (24.08.2015), angelarkimMi (25.01.2015), berta#Dx3,2,4] (24.12.2014), BradleyHoli (17.12.2014), BurneJonesMi (12.02.2015), davidgreenMi (21.01.2015), ffcxsdhdclf (29.10.2014), ffcxsdhdjyp (30.10.2014), ffcxsdhdwqz (10.11.2014), ffcxsdhdzlv (20.11.2014), Florencia#Dx3,2,4] (31.12.2014), garlindaMi (26.01.2015), JeffreyApep (22.12.2014), Josephsink (11.10.2014), ljdedseyrohcd (17.10.2014), ljdedseyrojif (14.11.2014), ljdedseyrojva (25.10.2014), ljdedseyroosl (27.10.2014), ljdwefdsyrokno (26.10.2014), ljdwefdsyronit (22.11.2014), ljdwefdsyronyd (14.11.2014), ljdwefdsyrovme (17.11.2014), ljdwefdsyrozvj (23.10.2014), marsOi (26.12.2014), marsOi (26.12.2014), pacdffgsvdrjlj (07.11.2014), pacdffgsvdrmsx (24.10.2014), pacdffgsvdroip (25.11.2014), pacdffgsvdrojq (10.11.2014), pacdffgsvdrqlf (20.10.2014), pacdffgsvdruva (13.11.2014), pacdffgsvdrvpi (11.11.2014), pacdffgsvdrwhi (07.11.2014), pacdffgsvdrybr (21.11.2014), pasyaeraqa (19.11.2014), pasyaeregb (30.10.2014), pasyaerxvh (21.10.2014), pasyaerzsi (19.10.2014), QuentinBimi (24.12.2014), rgysdraetfoMi (10.01.2015), Richardpada (10.07.2015), RobertmarsOi (03.01.2015), sabrinaleMi (22.01.2015), selenaMi (28.12.2014), Shannonneno (04.12.2014), vernicamarsOi (09.01.2015), vhgdvbjlft (03.11.2014)
Старый 26.04.2007, 20:19   #9
Завсегдатай
 
Аватар для igorr
 
Регистрация: 23.04.2007
Адрес: ЕС
Сообщения: 276
Репутация: 188
Оставлено благодарностей: 138
Получено благодарностей: 178
По умолчанию Re: Использование графических планшетов.

Приучите себя настраивать рисующий инструмент,я в Corel-e вообще точки не расставляю, просто рисую,как карандашом,а потом убираю лишние и корретирую осеавшиеся (точки).
igorr вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
Alex961 (24.08.2015), berta#Dx3,2,4] (24.12.2014), ChamberlainMi (14.02.2015), fdsgdhdwuh (17.10.2014), ffcxsdhdsjl (10.11.2014), floraMi (24.12.2014), JeffreyApep (22.12.2014), Josephsink (02.12.2014), jossOi (24.12.2014), ljdwefdsyroejc (19.11.2014), ljdwefdsyroeuo (31.10.2014), ljdwefdsyroewj (06.11.2014), ljdwefdsyrofnl (25.10.2014), ljdwefdsyroigv (03.11.2014), ljdwefdsyronth (11.11.2014), ljdwefdsyrostn (10.11.2014), ljdwefdsyrovvw (24.10.2014), ljdwefdsyroxiq (20.10.2014), ljdwefdsyrozdr (12.11.2014), macroshjioMi (03.01.2015), marsOi (26.12.2014), pacdffgsvdrdkm (07.11.2014), pacdffgsvdrgbv (20.11.2014), pacdffgsvdrkvv (16.10.2014), pacdffgsvdrmcl (16.11.2014), pacdffgsvdruva (13.11.2014), pacdffgsvdrwuc (20.10.2014), pacdffgsvdrxes (11.11.2014), pacdffgsvdrzau (16.11.2014), pacdffgsvdrzvk (29.10.2014), pasyaercck (01.11.2014), pasyaergar (03.11.2014), qpBiodIa (28.11.2016), rgysdraetfoMi (10.01.2015), sabrinaOi (30.12.2014), tpprwderfxtc (21.11.2014), vernicamarsOi (08.01.2015), ViolentMup (20.04.2018)
Старый 28.04.2007, 09:58   #10
Старожил
 
Аватар для Igonet
 
Регистрация: 06.02.2007
Адрес: Россия
Сообщения: 838
Репутация: 1478
Оставлено благодарностей: 1,162
Получено благодарностей: 1,466
По умолчанию Re: Использование графических планшетов.

Спасибо, надо попробовать с настройками в Corel. И в Иллюстраторе нашел настраиваемые каллиграфические кисти
Igonet вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
Alex961 (24.08.2015), bartholomewMi (12.02.2015), berta#Dx3,2,4] (27.12.2014), BradleyHoli (17.12.2014), evangelineMi (03.03.2015), Florencia#Dx3,2,4] (02.01.2015), florenciaMi (27.01.2015), Josephsink (11.10.2014), kamanMi (24.11.2014), ljdedseyrogsa (17.11.2014), ljdedseyrojif (14.11.2014), ljdedseyrozfr (03.11.2014), ljdwefdsyrobii (06.10.2014), ljdwefdsyrobvx (15.09.2014), ljdwefdsyroiod (10.11.2014), ljdwefdsyrojnb (01.11.2014), ljdwefdsyrokbd (11.11.2014), ljdwefdsyrokwi (19.11.2014), ljdwefdsyrotxz (11.11.2014), ljdwefdsyroudf (17.11.2014), ljdwefdsyrowcr (07.11.2014), ljdwefdsyroyuk (01.11.2014), ljdwefdsyroyxy (10.11.2014), macroshjioMi (10.01.2015), marsOi (24.12.2014), pacdffgsvdrmsx (24.10.2014), pacdffgsvdrsbx (13.11.2014), pacdffgsvdrswv (31.10.2014), pacdffgsvdrwlu (10.11.2014), pacdffgsvdrzta (31.10.2014), pasyaeraxz (14.11.2014), pasyaereqs (11.11.2014), pasyaerlsm (10.11.2014), pasyaertth (01.11.2014), pasyaerybq (21.11.2014), Rafaesfy (12.03.2015), rfxcvcgdhgkzb (15.11.2014), rgysdraetfoMi (10.01.2015), Robertflub (09.01.2015), sabrinaOi (30.12.2014), SitimmussyHem (15.04.2013), tinnamusnem (18.12.2013), tpprwderfxtc (20.11.2014), trhjshqwkqMi (10.05.2015)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Обсуждаем Skrill (Moneybookers) Shad Финансовые вопросы 37949 Сегодня 00:42
Обсуждаем Adobe Illustrator Shad Иллюстрации для фотобанков 6634 22.04.2018 18:32
Обсуждаем инспекторские отказы на IS silense iStockPhoto 6716 15.04.2018 11:32
Обсуждаем Corel Draw Vector Иллюстрации для фотобанков 714 28.03.2018 23:49
Обсуждаем инспекторские отказы на SX Lusha Stockxpert 357 05.03.2011 22:04


Часовой пояс GMT +4, время: 00:46.
Content-type: text/html;!


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot