Была схожая проблема.
1. Через Java загрузка останавливалась на первых 8 kb и через пару минут соединение отрубалось. Повторяласось на Windows XP и на Vist'e на разных компах.
На обоих стоит Каспер, но при отключенном эвект тот же...
На 21-м порту ничего не висит.
2. Через предложенный FTP клиент Filezilla. Аналогичная проблема, как в посте выше.
К серверу подключаюсь. На сервере появляется файл с 0-м размером.
Конект через 1 минуту обрывается.
Пробывал разные "галочки" - не поьогло... (Внимательно прочитал инструкции как на авторском сайте, так и на вспомогательных сайтах на русском языке)
3. Помогло подключение через Total Commander (Бывший WindowsCommander)
Имя соединения: Dreamstime
Сервер: upload.dreamstime.com
Учетная запись: 11111111 (Ваш номер)
Вуаля! Заработало...!