Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Закрытая тема Правила нашего форума>
FAQ - Dreamstime  
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.11.2009, 16:02   #1
Новичок
 
Регистрация: 21.11.2009
Сообщения: 195
Репутация: 167
Оставлено благодарностей: 185
Получено благодарностей: 147
По умолчанию Помогите перевести. Что нужно сделать?

Our agency applies a pre-established set of criteria, against which each image is checked. In order to maximize your sales we reserve the right to select images to be included in the database.
Unfortunately, the images you have submitted were not selected. If you can fix the reason(s) mentioned below, you can re-upload the files. In this case, use the following IDs when filling in the file details for your next submissions in order to obtain a priority review.
RESUBMISSION PAGE: http://www.dreamstime.com/uploadfile.php?type=2

If you have questions about the refusal reasons, reply to this email and don't forget to specify the exact file ID for which you require clarifications. Note that due to the high volume of submissions, we reserve the right to answer only well-argumented requests.
Not all editors are checking the message boards often therefore we strongly advise you not to ask for an explanation on the public forums.

Problems we encounter often:
http://www.dreamstime.com/photography-article-2
Please see below details for refused images:

Image details:
------------------------------------------
FILE ID: 11877392

See thumbnail for refused image: http://thumbs2.dreamstime.com/thumb_...7974YGm62k.jpg

Reason: - We have reviewed your file and this is not quite what we're looking for.
- Your image info contains one or more of the following issues: irrelevant or incomplete title, description/keywords/categories issues, similar/identical title and description, title/description written with capital letters(CAPS LOCK ON). Use only keywords that are the most relevant and specific to the image subject. All the info required for an image is important and has great influence on your sales. That's why you must take your time for each image and provide individual, accurate, relevant and comprehensive information. Don't just copy&paste words, don't rush. The mor e precise the info will be, the more efficient the search will be as well and hence your sales. Read more: http://blog.dreamstime.com/search-tag-keywords.
- Poor lighting setup, poor contrast or incorrect exposure.

Title: Photographer
Description: Незарегистрированные RawShooter Essentials 2005 1.1.3 Build 15
Keywords: action adult aiming background backgrounds black camera child device digital equipment finger focus hand hend hobbies horizontal human image journalist lens little male man men object occupation one person photo photograph photographer photographing photography shot smiling studio technology themes thumb wheel white work working

Categories:
- People > Men
- People > Body parts
- Technology > Other
------------------------------------------

Image details:
------------------------------------------
FILE ID: 11877645

See thumbnail for refused image: http://thumbs2.dreamstime.com/thumb_...9703dGnVHO.jpg

Reason: - We have reviewed your file and this is not quite what we're looking for.
- Your image info contains one or more of the following issues: irrelevant or incomplete title, description/keywords/categories issues, similar/identical title and description, title/description written with capital letters(CAPS LOCK ON). Use only keywords that are the most relevant and specific to the image subject. All the info required for an image is important and has great influence on your sales. That's why you must take your time for each image and provide individual, accurate, relevant and comprehensive information. Don't just copy&paste words, don't rush. The more precise the info will be, the more efficient the search will be as well and hence your sales. Read more: http://blog.dreamstime.com/search-tag-keywords.

Title: Petergof
Description: Незарег истрированные RawShooter Essentials 2005 1.1.3 Build 15
Keywords: architecture art building europe exterior facade famous fountain history palace petergof place roof sky stone summer tourist traditional

Categories:
- Travel > Art and architecture
- Arts/architecture > Landmarks
- Arts/architecture > Historic buildings
------------------------------------------

Image details:
------------------------------------------
FILE ID: 11877738

See thumbnail for refused image: http://thumbs2.dreamstime.com/thumb_...988663v52K.jpg

Reason: - Your image info contains one or more of the following issues: irrelevant or incomplete title, description/keywords/categories issues, similar/identical title and description, title/description written with capital letters(CAPS LOCK ON). Use only keywords that are the most relevant and specific to t he image subject. All the info required for an image is important and has great influence on your sales. That's why you must take your time for each image and provide individual, accurate, relevant and comprehensive information. Don't just copy&paste words, don't rush. The more precise the info will be, the more efficient the search will be as well and hence your sales. Read more: http://blog.dreamstime.com/search-tag-keywords.
- Poor lighting setup, poor contrast or incorrect exposure.

Title: Smoking death
Description: Незарегистрированные RawShooter Essentials 2005 1.1.3 Build 15
Keywords: addict addiction adult breath breathing cigarette death enjoyment face fire fool forbidden free healthy human inferno issues leisure medicine narcotic organism poisonous product satisfaction sign smoke smoking symbol tobacco toxic vapor view warning young

Categories:
- Abstract > Security
- Industries > Healthcare / medical
- Object s > Other
------------------------------------------


* Dreamstime.com Referral Program:

Tell your fellow designers and photographers about us and earn $$$! Dreamstime offers an unbeatable 10% from ALL purchases and earnings of the members you refer AND an instant $5 bonus for displaying a banner badge on your site (subject to review).

Read more: http://www.dreamstime.com/referral

The Dreamstime Team
oilers99 вне форума  
Старый 28.11.2009, 16:30   #2
Завсегдатай
 
Аватар для solos
 
Регистрация: 02.07.2007
Сообщения: 421
Репутация: 275
Оставлено благодарностей: 150
Получено благодарностей: 265
Отправить сообщение для  solos с помощью ICQ
По умолчанию Re: Помогите перевести. Что нужно сделать?

пишут, что у Вас неправильно заполнена описательная информация (название, дескрипшн, ключевые).
просят подходить к этому процессу более ответственно.

Действительно, что это за фигня:
"Description: Незарегистрированные RawShooter Essentials 2005 1.1.3 Build 15"

?
solos вне форума  
Старый 28.11.2009, 18:53   #3
Новичок
 
Регистрация: 21.11.2009
Сообщения: 195
Репутация: 167
Оставлено благодарностей: 185
Получено благодарностей: 147
По умолчанию Re: Помогите перевести. Что нужно сделать?

так что перезаливать теперь?
И что с ключивыми словами? вроде отбирал по совести?
oilers99 вне форума  
Старый 28.11.2009, 19:12   #4
Старожил
 
Регистрация: 30.09.2006
Сообщения: 5,346
Репутация: 3066
Оставлено благодарностей: 849
Получено благодарностей: 3,022
По умолчанию Re: Помогите перевести. Что нужно сделать?

oilers99, вы грубо нарушаете правила форума! Пожалуйста, пользуйтесь поиском, у нас есть расшифровки всех отказов на форуме, стоит только поискать. И не заводите новую тему когда для вашего вопросу уже существует тема(вот эта тема) Чем она вас не устроила? Если вам и дальше будет лень следовать нашим правилам, я не ограничусь просто предупреждением.
Devor вне форума  
Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что нужно знать, чтобы начать работу с фотобанками Microstock.ru Обсуждение статей 4 02.10.2014 13:53
Ау!!!! Помогите,очень нужно Яра Fotolia 3 15.11.2008 10:07
Помогите - нужно срочно подменить фотографа Allex Курилка 22 28.09.2008 00:30
Что нужно писать в поле Описание (Description)? Milkos iStockPhoto 1 13.11.2007 20:09
Нужно ли переименовывать файл в тоже слово что и название фотки? STAB Фотография для фотобанков 2 17.02.2007 15:50


Часовой пояс GMT +4, время: 10:14.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot