Вектор пристыковывается к уже загруженному JPEG'у и должен с ним совпадать. Никаких картинок, сгенерированных из вектора вы и не увидите.
Когда доп. формат будет проверен и принят, на странице работы появится ссылка для его покупки.
PS: если что-то еще не понятно - точнее сформулируйте вашу проблему и подробнее опишите ваши действия.