!!!!! Так у вас проблемы с Дримсом!!!
вот что в вашем портфолио написано - "This member's rights are suspended. " - это значит что ваш акаун временно заблокирован. И никтоне сможет увидить ваши работы.
На-сколько я могу понял, ваш аккаунт временно заблокировали. По какой именно причине это было сделано нужно обсуждать нужно с саппортом. Сказать заранее, что необходимо сделать сложно, обязательно нужно узнать и получить ответ за что конкретно они приостановили работу он-лайн вашего аккаунта. Причины могут быть известны только вам и администрации сайта.
Честно, не попадал в такую ситуацию
Не, проверку проходят, принимают, из pending files в online ( уж в этом я кое-как разобралась ). Письмо пришло один раз от Carmen Pietraru , вот оно:
Please be herewith notified that we have suspended your account.
You images are no longer online and only you and the members of the admin are able to view them.
They cannot be viewed or accesed by other users.
We have taken such measures due to the fact that after reviewing your portfolio, we have found some mistakes in your descriptions.
Your descriptions seem to contain only keywords rather than fully developed sentences describing what is in the image.
Please note that we will not remove suspension from your account until you have modified all images and we have had the proof of you doing so.
When you finish modifying, please send us an e-mail and we will check your portfolio again
Оно было в самом начале, после моих самых первых загрузок, и если честно, я ошибки исправила, как они просили, но не написала им ничего, так как после мои работы продолжали приниматься и после мой аккаунт был активирован, пришло вот это: Your account was selected as that of an exclusive photographer for Dreamstime.com.
We thank you for this honor and are looking further to represent your portfolio at its best.
Спасибо за участие
В общем, тебе написали, что ваш акаун заблокирован. Его сможешь видеть только ты и админы. У тебя неправильно написаны ключевые слова. Они просят исправить все твои слова во всех изображениях и отправить письмо им, что бы они снова проверили твои ключевые слова и если всё хорошо, они разблокирую тебя! Если после первого раза ничего не сделали. Пиши им ещё раз, проси что бы разблокировали...или пусть опять пишут причину.
Я тебе советую ещё раз пересмотри все свои фотографии. Что бы все ключевые слова соответствовали тому, что на них изображено.
Думала, что все ошибки исправила и писать не придется - ведь работы же принимают.. Почему- то на строчку вверху внимания совсем не обращала!
Спасибо, ребята, попробую написать им.
У тебя неправильно написаны ключевые слова. Они просят исправить все твои слова во всех изображениях и отправить письмо им, что бы они снова проверили твои ключевые слова и если всё хорошо, они разблокирую тебя! Если после первого раза ничего не сделали. Пиши им ещё раз, проси что бы разблокировали...или пусть опять пишут причину.
Я тебе советую ещё раз пересмотри все свои фотографии. Что бы все ключевые слова соответствовали тому, что на них изображено.
Об ошибках в ключевиках речи помоему там не идёт:
"Your descriptions seem to contain only keywords rather than fully developed sentences describing what is in the image."
"Ваши описания содержат только ключевые слова а не завершенные фразы, описывающие что на картинке", пардон за мой французский, но помому что то вроде.
Об ошибках в ключевиках речи помоему там не идёт:
"Your descriptions seem to contain only keywords rather than fully developed sentences describing what is in the image."
"Ваши описания содержат только ключевые слова а не завершенные фразы, описывающие что на картинке", пардон за мой французский, но помому что то вроде.
Прошу прощения, я ошибся....проблема в описании работ!
Об ошибках в ключевиках речи помоему там не идёт:
"Your descriptions seem to contain only keywords rather than fully developed sentences describing what is in the image."
"Ваши описания содержат только ключевые слова а не завершенные фразы, описывающие что на картинке", пардон за мой французский, но помому что то вроде.
Отличный перевод! Точный и лаконичный. Но, боюсь, что из-за несоблюдения нашей коллегой ALEXA правил пунктуации, от Вашего внимания тоже ускользнула фраза: "Your account was selected as that of an exclusive photographer for Dreamstime.com.
We thank you for this honor and are looking further to represent your portfolio at its best."
Отличный перевод! Точный и лаконичный. Но, боюсь, что из-за несоблюдения нашей коллегой ALEXA правил пунктуации, от Вашего внимания тоже ускользнула фраза: "Your account was selected as that of an exclusive photographer for Dreamstime.com.
We thank you for this honor and are looking further to represent your portfolio at its best."
Выбрать выбрали, но не разблокировали!! Нужно писать им и писать....и уточнять в чём причина.
В том то и дело, что мне не понятны были их действия - с переводом я уже разобралась сама, все исправила, как просили, получила подтверждение об эксклюзиве и продолжала загружать - а то, что аккаунт заблокирован пока - думала, что у них прикол такой, типа дать возможность автору расширить свое портфолио
В том то и дело, что мне не понятны были их действия - с переводом я уже разобралась сама, все исправила, как просили, получила подтверждение об эксклюзиве и продолжала загружать - а то, что аккаунт заблокирован пока - думала, что у них прикол такой, типа дать возможность автору расширить свое портфолио
нет, такой фишки у них нету. Вы условия эксклюзивности не нарушали? На других стоках портфолио не заводили?
Re: Уровень продаж на Dreamstime
). Письмо пришло один раз от Carmen Pietraru 
, вот оно:
Почему- то на строчку вверху внимания совсем не обращала! 
