вроде бы уже не надо, если я правильно перевела то, что мне прислали за ночь, пока я спала...
как я поняла, Дюна сама все за ночь решила и без моего ответа послала этого недоумка куда подальше.. хотя он мне в своем ответном письме судом угрожает и пишет, что он весь такой белый и пушистый и ничего не крал - I consent to the jurisdiction of the federal district court for the judicial district in which my address is located outside the United States. I consent that I will accept service of process from the person who provided notification or an agent of such person. .. =)))
Короче вот, что написала Дюна...
_____________
1 письмо:
Hi Kseniya,
Have to send this to you from my personal email to avoid repercussions.
I can't really discuss anything about this with you, legally on a ticket. I want you to know that things are happening that I believe will null and void this Counter Notice. Normally you 2 would fight this out in court but.....not likely. I doubt this guy will be selling anything with us ever again. This will not keep him from stealing other peoples intellectual property but he won't do it on our site. I’ll let you know more as things become clearer.
Just didn’t want you to worry about this guy
_______________
2 письмо
Hi Kseniya,
The copyrighter has been officially banned from our sites. Disregard the Counter Notice and have a great day!
Warm regards,
____________
3 письмо
Just letting you know that do get done what I did today took a lot of work. We have completely banned him forever. Sorry about the Counter Notice email, all part of the process.
Have a good one!!
Так что кажись можно спать спокойно...