Оставить однозначно.
Косяки типа кадрирования покупатель сам исправит - я уж молчу о том, что это весьма субъективное дело - может кому-то именно такое и нужно

А перезаливка точно имеет очень мало шансов на выстрел.
PS. Кстати, чуть более общий опыт: я как раз на днях столкнулся с похожей ситуацией и задал, на всякий случай, четырём стокам (Шаттер, Адобе, Понд, Блокс) вопрос, как мне стоит поступить, если я хочу исправить/улучшить несколько своих работ и заменить в портфеле.
Три стока из четырёх ответили просто: удаляйте предыдущую версию и лейте новую (где возможно - с пометкой для ревьюера).
И только Понд ответил, что надо сначала залить новую работу с пометкой для ревьюера, что это замена такой-то принятой работы - и только после приёмки удалить старую версию.
На Айсе, наверное, процесс похожий - всё через саппорт.