апдейт т е когда мне писали канадцы или европейцы (европейцы, которые не нейтив спикерс в английском) - диар было, и я им в ответ конечно же тоже диар, но не американцам
Что и требовалось доказать. Вы подтвердили, что американцы не являются носителями native english. Компромис в вопросе достигнут.
Что и требовалось доказать. Вы подтвердили, что американцы не являются носителями native english. Компромис в вопросе достигнут.
а я изначально говорила только об американцах. и они вообще-то носители.
но то, что английский английский и английский американский - немного разные, все знают и так. поэтому надеюсь, мы не будем поднимать ненужный спор о том, какой же язык правильный везде свои ньюансы.
Этично ли аплодирвать экипажу при посадке самолета?
Этично ли в разговоре с англичанами использовать словосочетание "British English"?
Если вы живете в Северной Америке, вы получаете каждый божий день деловые письма (из банка, из страховой компании, и проч. проч. проч.). Они ВСЕГДА начинаются с "Dear НашЛюбимыйВы", даже если вы просрочили платеж в 15тыщ или купили у них товар на 3 доллара. Если вы не считаете себя достойным "dear" или вы просто выше всего этого - вы, конечно, можете написать и Hi Bill, wazzup nigga, I'm not gonna make it tonite. Рано или поздно вы поймете, в каких случаях что писать, а пока пишите Dear и не ошибетесь. (маленький хинт - вы очень редко сможете с первого письма узнать, чьи интересы представляет написавший - или это студент с кризисом идей или корпорация с рекламным бюджетом, неприлично жирным даже для галактики)
Не совсем понимаю,что хочет заказчик,кто силен - подскажите,пожалуйста.
I am interested in a half dozen of your vector women images (black on white). I am also interested in some men, though. At least a few. I am trying to do a layout that relates to "swanky". I love the ones sitting, resting or laying on or near furniture and you do the furniture so well (like the woman sitting in a chair).
Is there a way to commission custom images from you, via iStockphoto, or Shutterstock?
Мне нужно примерно 6 ваших векторов женщин (черных на белом). Впрочем, несколько мужчин тоже нужны. Я хочу составить композицию, которая будет изображать "шикарную жизнь". Я бы хотел чтобы на картинке сидели, опирались на мебель или лежали на ней, да, мне нужна и мебель от вас тоже (типа барышня сидит в кресле).
Как мне можно заказать картинки от вас через Айс или Шаттер?
Судя по всему заказчик не готов платить вам за индивидульный заказ, а дает вам идеи, чтобы вы отрисовали, а он потом купил их со стоков.
Видимо, не рассчитывает на большую сумму. Так он может приобрести изображения за небольшую цену, и вы тоже не обижены - вектора будут продаваться и дальше.
Так а кто такая AlkesandraZie - стоит ли ей писать в ответ согласие или вежливо отказаться? А то вот мне оказывается в начале октября она тоже письмо написала, а на Айсе портфолио её не могу найти ниака, хотя она вроде там и зарегена.
Спасибо, но ничего конкретного я не нашел. Я спрашивал что может это какой подставной лохотронщик-мошенник? По тем постам, что выдает поиск ничего страшного я не нашел.