Покупатели разбросаны по миру и не все празднуют кат. Рождество, тем более наверняка есть те, которые даже в праздник не хотят терять свою подписку
Они могут скачивать и из дома. А инспектору, если он работает в офисе Шаттера, надо выйти на работу, а это совсем другое дело. Поэтому можно сделать вывод, что инспектора у Шаттера не обязательно все сидят в офисе в NY.