Да, мы здесь смирились с результатами, хотя в сети много сообщений о нечестности подсчёта голосов. Даже петицию о пересчёте выдвинули и её уже подписало достаточное количество человек, но, как в случае с лией, это вряд ли что-то изменит. Они там в Лондоне все сейчас мурлычут, а не только королева. А в Шотландии могие реально горюют. Но, что поделаешь - счастье было так рядом, но схватить его за хвост одно, а удержать - совсем другое! Вырвалась птЫчка...
Поскольку вы живете в Шотландии, наверное, с английским языком на ты. Так вот давно хотелось бы узнать следующую вещь касательно языка.
Одна из основных проблем в изучении для нас - это времена и их правильное употребление. Большая часть тестов на знание и всяких подковырок, которые встречаешь, содержат вопросы о правильном упортеблении времен.
Так вот, действительно ли англичане, шотландцы или американцы в своей повседневной речи активно используют все 16 времен? Все эти "I have been..." и т.п. Мне немного сложно поверить, что в современном быстром мире, когда в интернете пишут для сокращения "4 u" вместо "for you" в разговоре люди употребляют все эти длинные конструкции. Или я ошибаюсь, и настоящие англичане говорят именно так, как нас учат по учебнику?
Мне кажется коренные жители и не подозревают, что у них 16 времен. Нам же не надо знать сколько у нас падежей, чтоб разговаривать нормально, это просто впитывается в детстве.
Последний раз редактировалось vicnt, 19.02.2015 в 22:24.
Что-то вы путаете с 16 времемнами. Их всего 4 (?) вроде бы. Конечно, настоящие индейцы используют в своей речи правильную грамматику, а всякие "понаехавшие тут" упрощают язык.
К примеру, приезжающие в Россию гастарбайтеры ведь тоже коверкают русский язык. неправда ли? И даже многие русские из поколения, типа, как вы сказали "4 u" коверкают русский язык. Более того в последние десятилетие-два развелось очень много "граматеев" и обсуждаемое падение граммотности в России тому подтверждение.
В общем, если вы хотите, чтобы к вам относились, как к туземцу - говорите на языке "4 u", а если хотите, чтобы к вам относились с большим уважением изучайте все 16 или сколько вы там насчитали падежей и времён )))
А как обстоит дело с образованием?
Хочу отправить ребенка после английской школы на Кипре в колледж.
Действительно ли то, что образование в Шотландии бесплатное?
Добрый день! Семьей переезжаем жить в Шотландию в Инвернесс, может есть какие дельные советы по поиску садика для ребенка 5 лет? Районы проживания? Планируем выбирать квартиру в завимости от местонахождения садика. Посмотрела в интеренете- выбор огромен! Хоть маленькую подсказку, пожалуйста!
Re: Живу в Шотландии - отвечу на вопросы
Нам же не надо знать сколько у нас падежей, чтоб разговаривать нормально, это просто впитывается в детстве.
Линейный вид
