Сами мы изменить можем только 1, 2 буквы в своем имени, если опечатались. Полностью имя меняют только они. Девушка мне подтвердила, что я правильно сделал, что отправил им запрос на изменение имени с приложением скана российского паспорта, страницы 2-3 с именем и фото. И вот этот самый вопрос об изменении имени с латиницы на кириллицу и будет ими решаться в течение 5 дней. Может, быстрее, но формально 5 дней.