Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock

[komsomolo]

Missing Plug-In -- Design is missing a required plugin; effects need to be expanded.
Пользовался Фантазмом, применял кривые к mash. Не понимаю что делать дальше?
Перерыл файл от и до, 5 раз перезаливал и нифига. Это что получается, фантазм уже все?
Столько времени потратил. Написал им вопрос, но они так медленно отвечают. (((

[Melony]

Сообщение от tristana

для справки

1. старый релиз (старая дата, лет 5 назад подписал и с тех пор не обновлял)
инспекторы стали активно придираться к тем, у кого несколько сотен и тысяч снимков по одному релизу...

2. даты в неверном формате - якобы теперь это действительно важно (в этом и состоит изменение требований).
И либо месяц писать прописью либо СНАЧАЛА МЕСЯЦ, а потом число. Иначе не возьмут, если заметят.

1. "Рекомендуем предоставлять разрешения, оформленные по образцам Shutterstock, которые доступны в юридическом центре Shutterstock на нескольких языках."
"Мы предпочитаем работать с разрешениями по образцам Shutterstock, которые доступны в юридическом центре Shutterstock на следующих языках"
https://www.shutterstock.com/blog/ра...ых-изображений
Поскольку текст фраз содержит ссылку на актуальную форму, имеют полное право устаревшие не брать. Разве что, если релиз на самом деле не особенно нужен.
2. В разных странах приняты разные форматы написания дат. Инспектора не обязаны сами приводить все к единообразию. К тому же, если оба числа меньше 12, поди догадайся, что имелось в виду.
Странно, на самом деле, что такие элементарные вещи вызывают такой резонанс.

[tristana]

Поскольку текст фраз содержит ссылку на актуальную форму, имеют полное право устаревшие не брать.

так как большинство стокеров пользуются не Шатеровскими релизами, а универсальными, то речь не об устаревшем Шаттеровском.. а об универсалке. Где никаких ссылок нет. Просто цепляются к количеству фоток, прикрепленному к одному релизу.

а про даты - да.. я сама удивилась, когда узнала, что народ массово пишет даты цифрами....
я всегда в любых иностранных бумагах пишу прописью и считала, что все так делают, ибо понимают, что цифрами нельзя...

[ArtGirl]

У меня сегодня футболят все, что присылаю. Причем ровно то, что всегда принимали, и что хорошо продается. "Причины" самые разные и за уши притянутые. Уже начинаю волноваться. Что это? За что? Вообще в последние месяцы стали появляться нелепые отказы, раньше все принимали 100%

[Melony]

Сообщение от tristana

речь не об устаревшем Шаттеровском.. а об универсалке.
а про даты - да.. я сама удивилась, когда узнала, что народ массово пишет даты лают, ибо понимают, что цифрами нельзя...

Да, но по всей видимости выражение "мы предпочитаем..." следует читать более буквально. "Делай добро - бросай его в воду!"- то есть, подай на нашем бланке.
Я до этого читала про десять лет назад и пять лет назад скачанные бланки. И подачу в три захода без исправлений. Чудеса упорства!
Хотя, не знаю, я в реале настолько видимо привыкла биться с инстанциями, что это все мне кажется сущей мелочью. Индивидуальной особенностью. Ну, просто чтобы жизнь малиной совсем не казалась.
Если только кому-то их не по 50 штук в день заполнять. )) И все с претензиями и возвратами. Вот уж не приведи Бог! ) А ещё круче - с каждыми исправлением за собственником бегать и в живую подписывать. .. Но кажется об этом речи не шло.

[Melony]

Сообщение от ArtGirl

У меня сегодня футболят все, что присылаю.

Ну, а пишут-то что? "Нам Вас больше не надо?"

[Lianna84]

Всем привет! Подскажите пожалуйста, кто сталкивался с отказом по фотографимя с такой формулировкой
"Not Approved . Translation Required -- An English translation is required for non-English text that appears in an image. Please provide translations in the title field"

Перевод - Не одобрено. Требуется перевод. Для текста на английском языке, который появляется на изображении, требуется перевод на английский язык. Предоставьте перевод в поле заголовка.
Раньше всё было нормально, а тут сразу 4 фотки не одобрены.

[ArtGirl]

Сообщение от Melony

Ну, а пишут-то что? "Нам Вас больше не надо?"

Разное. То ключевики, то Poor Path, то еще что-то.

[Lianna84]

ну я пойму . что-то с качеством фотки, или т.п. а тут так внимательно ключевые подбирала, и в названии делала изменения,чтобы не были как "клоны"...и тут на тебе - нафиг с пляжа.
Пишут Translation Required - Требуется перевод. какой перевод, если и так переведено на английский. просто хочу уточнить,чтобы такого больше не повторялось.
Может название поменять полностью, а ключевые оставить без изменений?

[tristana]

Сообщение от Lianna84

Всем привет! Подскажите пожалуйста, кто сталкивался с отказом по фотографимя с такой формулировкой
"Not Approved . Translation Required -- An English translation is required for non-English text that appears in an image. Please provide translations in the title field"

Перевод - Не одобрено. Требуется перевод. Для текста на английском языке, который появляется на изображении, требуется перевод на английский язык. Предоставьте перевод в поле заголовка.
Раньше всё было нормально, а тут сразу 4 фотки не одобрены.

и? это стандартный отказ для снимка с не-англоязычным текстом. покупатель должен знать, что там написано: на стенах, на книгах, на табличках..
Может там призывы к убийству афроамериканцев? или заклятье по вызыванию сатаны?
раньше видимо инспектор был не внимательным.