PDF и dpi. Что хочет заказчик?

[tanyaplyshka]

Доброго времени, форумчане.
Подскажите пожалуйста. Заказчик попросил пересохранить картинки из Ai в PDF: "...PDF format. DPI 700+..."
При сохранении в Иллюстраторе в требуемом формате я не нашла где указывается dpi. Да и параметр этот, если я ничего не путаю, важен при сканировании и при печати. Попросила заказчика указать размер в дюймах (т.к. картинки будут распечатывать и размер обычной книжки, не более). Мне указали такие размеры: 8.5"x 8.5" Greyscale.
Размер арборда 1000 px. При сохранении в PDF выбираю опцию "высококачественная печать". По идее должно получиться то, что надо.
Но что такое "Greyscale"? Все рисунки черно-белые. В иллюстраторе на выбор предлагается всего два цветовых режима: CMYK и RGB.
Я не сталкивалась с полиграфией. И не знаю, заказчик понимает о чем просит или такой же нуб как и я.
Кто понимает, о чем речь, прокомментируйте, пожалуйста. Буду благодарна.

[tashka2000]

Откройте вашу картинку в фотошопе. Там можно и цветовое пространство greyscale выбрать и в формате pdf сохранить и задать нужное количество dpi. Хотя для печати лучше работать с индизайном, а там все сложно.

[flatbox]

если исходник вектор, то зачем его переводит в растр? PDF сохраняет его, как есть.
А если заказчик хочет получить растр, тогда не понятно, зачем нужен PDF. Для растра лучше Tiff.

[Osxpraha]

Заказчик действительно несколько странен. Зачем ему такое разрешение для полиграфии? Ну, это его дела.

Теперь.
1. Перегоняете картинку экспортом в TIFF в максимальном размере (см.установки в программе).

2. Открыть в Фотошопе полученный файл.

3. Пересчитать его в размерах заказчика, перевести в Грейскал, сохранить как PDF.

Плавает Заказчик, конечно. Но я и визитки размером в гигабайт принимала от некоторых дизайнеров для полиграфии - уже не удивляюсь ничему.

[tanyaplyshka]

Вопрос решен.
Спасибо