Изменение условий реферальной программы

[fotofermer]

Пришло письмо от Штаттера. Сток меняет правила реферальной программы:

Поднимают выплату до 0,04$ и только если реферал жив и активен в течение двух лет. Изменения вступают в силу с 28-го февраля:

To start, we're going to raise payouts from $0.03 to $0.04 cents per referred download. We’re also going to update the term so that payouts will be earned for the first two years that a referred contributor is active on our site. These changes will become effective as of February 28, 2013 and will affect contributors you have referred in the past, as well as those you refer in the future. There will be no changes to the footage referral program at this time.

[Alexx]

Переведите пожалуйста кто-нибудь знатоки языка, гугль слабоват для этого Т.е. 2 года за реферала платят, а потом - усё, гуляй вася? И все старые рефералы сейчас отвалятся?

[boroda]

На самом деле - ничего хорошего.

[Q_and_Q]

Хм, я так понял, что выплачиваться будет тупо первые два года существования реферала, а дальше все. Вне зависимости от его активности и тэ дэ.

Но у меня не очень хороший английский, могу ошибаться.

Кто-нибудь, у кого с английским лучше - объясните плз, что они имели в виду?

[Enser]

fotofermer, Ну вот и стало понятно, о чём так долго молчали бизоны

[megainarmy]

оппааа...че граждане - все, на рефов можно забить и не искать их ??? типа 2 года и тю тю выплаты с рефов ??? вот ет радость... при таком раскладе не 4 цента а 10 должно быть МИНИМУМ!!! В общем хз правильно я понял их письмо или нет...но теперь ребята работаем САМИ...халявы более не будет...

[Hydognik]

Alexx
Для начала, мы собираемся поднять выплаты от $0.03 до $0.04 цента за скачивание. Мы также собираемся обновить термин, так что выплаты будут получены в течение первых двух лет, что, указанных вкладчиком активным на нашем сайте. Эти изменения, вступают в силу с 28 февраля 2013 года. По футажам без изменений

Может это то, что важно для некоторой части?

[Enser]

Hydognik, Я так и понял, надеюсь больше без новостей от шаттера на этой неделе обойдётся

[Q_and_Q]

Перечитал еще раз - нет, все-таки "payouts will be earned for the first two years that a referred contributor is active on our site" ну никак нельзя понять как "будет выплачиваться постоянно, но только если реферал жив и активен". Все-таки первые два года - и все.

Кому как, а для меня это означает, что с рефералами я больше не работаю. Не имеет смысла.

[pzAxe]

В почти полной отмене реферальной системы есть плюс.
По сотням сайтиков перестанут бегать мальчики и девочки и заманивать толпу посторонних людей с стоковый бизнес. Все больше займуться своим делом
Стоки всё больше и больше будут становиться уделом профессионалов.