Инграм и его семейство (ingram Publishing, Ingimage, Isignstock).

[kamchatka]

Сообщение от larser

Люди добрые! Помогите с переводом. Пришло письмо с Инграма, не пойму чего хотят. Переводчик-гугл дюже уж ругается)))
I am writing to tell you about an exciting new opportunity we have for our vector contributors. We have been in discussions with a stock library for several years who have recently decided to add vectors to their content for the first time. Please let me know if you would be happy to let us distribute your vectors to them. As your content would be amongst the first vectors in the library they should do well from greater exposure.

Сообщают о новой классной возможности для векторщиков. Долго дискутировали с некой стоковой библиотекой о продаже векторов и они таки решили попробовать. Пожалуйста сообщите, если вы будете счастливы позволить им распространять ваши работы. Так как ваш контент будет среди пионеров в библиотеке он должен работать хорошо из-за высокой посещаемости.
Перевод вольный - просто чтобы понять смысл