Похоже проблема решилась. Все это вероятно было связано с обновлениями системы безопасности Windows 7, которые недавно загрузил.
Вобщем, открыл штатный проводник, выделил нужную папку, где у меня сохранялись фото,
http://clip2net.com/s/3lkEVq4
Дальше, либо вверху в меню находишь ниспадающее меню "Общий доступ", либо ПКМ на нужной папке- там тоже выбираешь "Общий доступ".
Потом в меню добавляешь пользователей типа "Все", "Домашняя группа". Затем напротив каждой группы раскрываешь менюшку и меняешь "Чтение" на "Чтение и Запись"
http://clip2net.com/s/3lkFqky
Пока все работает, удалось отправить файлы с измененными метаданными.
Надеюсь кошмар закончился.