Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Ответ Правила нашего форума>
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.06.2011, 01:09   #1441
Гуру
 
Аватар для auris
 
Регистрация: 20.08.2010
Адрес: Россия, Екатеринбург.
Сообщения: 1,888
Репутация: 2211
Оставлено благодарностей: 444
Получено благодарностей: 2,215
По умолчанию Re: PressFoto

Цитата:
Сообщение от usersam2007
На засыпку) Наверно называть "картофель" "картошкой" нелитературно, но мне бы в голову не пришло искать фото по ключевому слову "картофель") Хорошо бы, наверно, слова в синонимы равнозначные связать в поиске

Вы знаете, а мне бы в голову не пришло в поиске вбить "картошка", я бы искал по слову "картофель".

Надо давать свободу выбора покупателю.
auris вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.06.2011, 01:35   #1442
Старожил
 
Аватар для usersam2007
 
Регистрация: 23.09.2009
Адрес: Тула
Сообщения: 1,709
Репутация: 1690
Оставлено благодарностей: 1,985
Получено благодарностей: 1,681
По умолчанию Re: PressFoto

Цитата:
Сообщение от auris
Надо давать свободу выбора покупателю.

Так и пусть результаты поиска будут одинаковые, раз нет разницы в значении слов)
usersam2007 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.06.2011, 06:52   #1443
Старожил
 
Аватар для timbrk
 
Регистрация: 26.09.2007
Сообщения: 1,426
Репутация: 1634
Оставлено благодарностей: 1,091
Получено благодарностей: 1,611
По умолчанию Re: PressFoto

usersam2007, еще "картофан" не забудьте дописать и "картоха"
timbrk вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
Oleg Mityukhin (17.06.2011)
Старый 09.06.2011, 09:34   #1444
Представитель фотобанка
 
Регистрация: 10.08.2009
Сообщения: 381
Репутация: 2463
Оставлено благодарностей: 18
Получено благодарностей: 2,453
По умолчанию Re: PressFoto

Цитата:
Сообщение от usersam2007
Так и пусть результаты поиска будут одинаковые, раз нет разницы в значении слов)
Это есть в планах, но работа достаточно трудоемкая. Опробованные нами электронные словари синонимов содержат много "мусора" - слов, поиск по которым будет совершенно нерелевантным, поэтому чтобы внедрить такой сервис, синонимы к каждому слову надо править вручную - это объемная и очень трудоемкая задача, нужно обработать порядка 40 000 слов для полноценной работы такого поиска. Скорее всего, будет реализовано, но не в ближайшее время.
По-возможности, если отправляете заявку на исправление ключевых, то обращайте внимание, есть ли основные синонимы того, что на снимке, и, если необходимо, добавляйте их в список ключевых.

Batman, ответил в личку.

С уважением,
Андрей Пеганов, PressFoto
Peganov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.06.2011, 12:22   #1445
Старожил
 
Аватар для Wisky
 
Регистрация: 27.12.2008
Адрес: Киров-Москва
Сообщения: 2,297
Репутация: 1105
Оставлено благодарностей: 481
Получено благодарностей: 1,107
Отправить сообщение для  Wisky с помощью ICQ Отправить сообщение для Wisky с помощью Skype
По умолчанию Re: PressFoto

Андрей!
вопрос по авторству в отдельных категориях остался без ответа или Вы на таком же перепутье?
Wisky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2011, 09:30   #1446
Старожил
 
Аватар для Avgust
 
Регистрация: 20.01.2011
Адрес: Луна
Сообщения: 1,803
Репутация: 2788
Оставлено благодарностей: 2,928
Получено благодарностей: 2,762
По умолчанию Re: PressFoto

timbrk
Цитата:
еще "картофан" не забудьте дописать и "картоха"

Я помню в классе третьем учительница дала нам задание придумать слова с корнем "холод". В числе прочих я написала слово "холодрыга", а она зачеркнула и сказала, что нет такого слова. А сейчас современные писатели с удовольствием вставляют его в свои произведения.
Avgust вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
Oleg Mityukhin (17.06.2011), winiki (13.06.2011)
Старый 13.06.2011, 12:30   #1447
Старожил
 
Регистрация: 04.04.2007
Адрес: Последняя надежда мира
Сообщения: 664
Репутация: -1084521
Оставлено благодарностей: 273
Получено благодарностей: 389
По умолчанию Re: PressFoto

Вопрос руководству
Заметил на нескольких снимках совершенно неправильный перевод
как это исправить ?
А то достаточно редкие снимки совершенно неправильно позиционируются
Снято единоборство -капоэйро, а перевели как просто спортивный танец
fanfo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.06.2011, 15:48   #1448
Представитель фотобанка
 
Регистрация: 10.08.2009
Сообщения: 381
Репутация: 2463
Оставлено благодарностей: 18
Получено благодарностей: 2,453
По умолчанию Re: PressFoto

Добрый день,
Цитата:
Сообщение от fanfo
Вопрос руководству
Заметил на нескольких снимках совершенно неправильный перевод
как это исправить ?
А то достаточно редкие снимки совершенно неправильно позиционируются
Снято единоборство -капоэйро, а перевели как просто спортивный танец
Нужно отправить заявку на исправление: зайти в раздел "Изображений в продаже", далее - на страницу конкретного фото (или найти его по номеру) и там убрать лишние слова, сняв галочки, или добавить нужные в форме "Ключевые слова". Когда все будет готово - нажать внизу "Отправить заявку". После проверки редактором (обычно в течение суток) изменения появляются на сайте.
Цитата:
Сообщение от Wisky
Андрей!
вопрос по авторству в отдельных категориях остался без ответа или Вы на таком же перепутье?
Прошу прощения, я воспринял этот вопрос скорее, как "размышления на тему", поэтому и не стал отвечать.
Если нужен ответ, то наша позиция осталась неизменной: если на снимке - нетипичный и легкоузнаваемый объект (или есть подозрения, что он является таковым) - это касается зданий, игрушек, изделий народного творчества, граффити и т.п. - то в большинстве случаев мы отказываем. Если объект типовой (т.е. такие же или почти идентичные объекты разных авторов встречаются в большом количестве и идентифицировать принадлежность данного объекта конкретному автору - крайне затруднительно), то в большинстве случаев принимаем. Понятно, что здесь критерий "типовой/нетиповой" также является субъективным и зависит от кругозора конкретного инспектора, но лучшего решения мы пока не видим. По спорным работам - обращайтесь, будем рассматривать каждый случай индивидуально.

С уважением,
Андрей Пеганов, PressFoto
Peganov вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
Wisky (16.06.2011)
Старый 14.06.2011, 16:10   #1449
Старожил
 
Регистрация: 28.11.2009
Адрес: Иркутск
Сообщения: 1,038
Репутация: 619
Оставлено благодарностей: 772
Получено благодарностей: 620
По умолчанию Re: PressFoto

2Андрей Пеганов
Андрей, добрый день.
Вопрос по сл фотографиям
831607,
831597,831596, здесь работа пром альпинистов на небоскребе
831594,831559,
831461, Ваш банк не знает кто такой Чингиз Хан ?
831445,
831404,
831390,
831374,
831368,
831362,
831358,
831356

везде отлуп за композицию, остальные даже перечислять не стал
tandemich вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.06.2011, 16:37   #1450
Представитель фотобанка
 
Регистрация: 10.08.2009
Сообщения: 381
Репутация: 2463
Оставлено благодарностей: 18
Получено благодарностей: 2,453
По умолчанию Re: PressFoto

Цитата:
Сообщение от tandemich
2Андрей Пеганов
Андрей, добрый день.
Вопрос по сл фотографиям
831607,
831597,831596, здесь работа пром альпинистов на небоскребе
831594,831559,
831461, Ваш банк не знает кто такой Чингиз Хан ?
831445,
831404,
831390,
831374,
831368,
831362,
831358,
831356

везде отлуп за композицию, остальные даже перечислять не стал
Бегло просмотрел - вцелом, отказы адекватные, композиция действительно везде не совсем удачная: какие-то куски небоскребов, промальпинисты - крошечные, их не видно (без пояснения даже и не поймешь, что там на здании висит), на остальных снимках (орнамент, провода) - тоже все кусками и без комментария даже не понятно, что конкретно снято. Соответственно, я затрудняюсь сказать, какую тему можно проиллюстрировать с помощью этих изображений и кому и для чего они могут понадобиться - очень рекомендую всегда задавать себе такой вопрос, прежде чем грузить любую фотографию на сток, может сэкономить кучу времени.

С уважением,
Андрей Пеганов, PressFoto
Peganov вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
tandemich (14.06.2011)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:36.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot