Я считаю, что сторонний наблюдатель по умолчанию субъективен, поскольку является представителем рода человеческого.
Что касается русского языка, то нате вам скидку на его "иностранность". Но не на логику и не на бытовую простоту, которая от языковой среды не зависит.