Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock

[Enery]

На здоровье. Когда как.)) Не факт, что второй тоже будет адекватный.
Вообще ужасно несправедливо, что часть музеев, к примеру, зажимает наследие и продает под своими брендами. Даже эдиториалы не пропускают порой. Я понимаю, современное искусство, но насчет древностей - это нонсенс.
Или дают фоткать, даже бесплатно, но на стоках их все равно не принимают.
С уличной скульптурой тоже раз на раз не приходится.

[antongrachev]

Даже обычные здания очень часто отсекают, к сожалению...

[galitsin]

The girl dressed as Santa Claus smeared the Caucasian boy's head with shaving foam and shaves his head. The concept of preparation for the Christmas holidays.

Что то в этой фразе не так? Какие то повторяющиеся слова?

Title -- Title must be descriptive of the subject matter and must be in English. Titles cannot contain special characters, spelling/grammar errors, or repeat words/phrases in excess.
Keywords -- Keywords must be descriptive of the subject matter and must be in English. Keywords cannot contain special characters, spelling/grammar errors, or repeat words/phrases in excess.

Как то слишком много работ не приняли.

[Enery]

У вас бреется девочка, одетая Санта Клаусом?)))

[galitsin]

Пару месяцев назад в районе была объявлена чума свиней. У меня было 6 супоросных свинок. Дали два дня чтобы их убить на мясо. Супоросных это беременных. Два дня стояла жуткая жара. Отвратительное время для забоя. Самые невинные фотки я выложил раньше. А сегодня настроение было не очень и решил выложить немного из этой серии. При забое из каждой свиньи доставали нерожденных поросят. Собственно по этой фотке инспектор написал следующее. Editorial Designation -- In order for this image to be reviewed correctly, resubmit it designated as editorial. When resubmitting, select "Yes" in the "Editorial" dropdown menu when applying metadata in the content editor. Может быть это из за описания. ASF. African swine fever. In the summer in the largest agricultural area of the south of Russia, quarantine was declared. The peasants were asked to destroy the pigs in their farms for two days.

Фотка была направлена наподобие этой. Почему сейчас вдруг эдиториал. Может быть еще на фотке больше крови и реализма?

[galitsin]

Сообщение от Enery

У вас бреется девочка, одетая Санта Клаусом?)))

Мама одетая Санта Клаусом бреет мальчика в красной футболке. Там как то порядок слов нарушился?
Написать более короткими фразами и переотправить?

[VKR]

Сообщение от galitsin

Мама одетая Санта Клаусом бреет мальчика в красной футболке.

Это и по русски как то странно звучит

[Uncle_V]

Вроде в описании ничего страшного нет. Подумаем логически. Там три варианта ошибок. Судя по отказу, эти ошибки и в описании и в ключах.
- Вы уверены, что там не закрался какой-то знак или буква с русского регистра клавиатуры?
- Действительно ли все слова в описании и ключах соответствуют изображениям на снимках? Главное, присмотритесь к словам, одинаковым и в описании и в ключах.

VKR, там же не так написано. "The girl dressed as Santa Claus smeared the Caucasian boy's head with shaving foam and shaves his head. The concept of preparation for the Christmas holidays." - "Девушка, одетая Санта Клаусом, намазала голову кавказского мальчика пеной для бритья и бреет его голову. Концепт подготовки к празднику Рождества." Вроде ничего, нормально.
Можно и укоротить - "The girl, dressed as Santa Claus, shaves the Caucasian boy's head."

[galitsin]

Сообщение от VKR

Это и по русски как то странно звучит

Да, сегодня сам чувствую, не идут описания.

[VKR]

Сообщение от Uncle_V

Девушка, одетая Санта Клаусом, намазала голову кавказского мальчика пеной для бритья и бреет его голову. Концепт подготовки к празднику Рождества."

Я хочу видеть это