Peganov Странно, что ключевики читаются абракадаброй. Большая асть файлов хорошо прошла на другие русскоязычные стоки.
Ещё, я всётаки не понял зачем вручную вносить комментарий если в IPTC, в поле Description прописано русское описание и редакторы это видят?
Про спам в ключевых - к примеру слово business я бы переводил в основном двумя способами.
1) Работа (профессиональная деятельность)
2) Деловой.
Некоторые могут предположить что business это предпринимательство и коммерция.
Путают с русским словом Бизнес
Ну это я так, отстранённо рассуждаю про спам в ключевиках.
Peganov - искреннее спасибо за то, что не ленитесь отвечать на все наши вопросы.
Прошу прощения, вопрос решили, но я здесь так и не ответил: эта проблема устранена, теперь такое окошко всплывать не должно.
Да, сегодня заходила (любопытно же! ) - не всплыло. Спасибо.
Цитата:
Сообщение от Peganov
1. У одного английского слова может быть несколько русскоязычных толкований. ...
2. Спам в ключевых - ...
3. От нескольких фотографов приходят фото, у которых часть ключевых в IPTC - в непонятной кодировке (вот в такой - "РѕРґРёРЅ..."). ...
Может быть, имеет смысл всё-таки сделать форму для нормального самостоятельного атрибутирования, а выявлять спам и др. неприятности при проверке? Так, мне кажется, у инспекторов отпадёт проблема с определением "Что это?" И фотографам не придётся мучиться с заявками на переименование и замену ключевиков.
Peganov, назрел такой вопрос. По какой логике строится очередь на проверку? Дело в том, что несколько дней назад я загрузила первую партию фотографий, проверялись они не подряд, а вразнобой. А в последние 3 или 4 дня вообще процесс не движется - 4 картинки так и подвисли в ожидающих рассмотрения.
Peganov, назрел такой вопрос. По какой логике строится очередь на проверку? Дело в том, что несколько дней назад я загрузила первую партию фотографий, проверялись они не подряд, а вразнобой. А в последние 3 или 4 дня вообще процесс не движется - 4 картинки так и подвисли в ожидающих рассмотрения.
Я уже где-то здесь рассказывал, как формируется очередь: т.к. объем загрузки от каждого автора неограничен, то, чтобы избежать ситуации, когда один автор прислал партию в несколько тысяч работ (такое бывает) и только его работы проверяются несколько дней (и в выдаче по новым все это время - только работы этого автора) - чтобы этого избежать, партии дробятся, т.е. инспектору в одном пуле попадают по несколько работ от разных авторов, которые в настоящий момент ожидают рассмотрения. Это также снижает зависимость проверки от конкретного инспектора (работы одного автора попадают к разным инспекторам), но по этой же причине на сайт иногда попадают дубли. Дубли рекомендуется удалять самим же авторам (причины, думаю, объяснять не нужно), либо мы их удаляем самостоятельно по мере обнаружения в базе.
В последние пару дней действительно проверяли очень мало (в связи с внедрением новых сервисов), с сегодняшнего дня - нагоняем.
Внедрили еще одно маленькое, но удобное дополнение, о котором кто-то из Вас просил:
теперь в личном кабинете на странице фото и в письмах-реджектах присутствует оригинальное имя файла, под которым загружалась работа.
С уважением,
Андрей Пеганов,
Банк цифровых изображений PressFoto
т.к. объем загрузки от каждого автора неограничен, то, чтобы избежать ситуации, когда один автор прислал партию в несколько тысяч работ (такое бывает) и только его работы проверяются несколько дней (и в выдаче по новым все это время - только работы этого автора) - чтобы этого избежать, партии дробятся, т.е. инспектору в одном пуле попадают по несколько работ от разных авторов, которые в настоящий момент ожидают рассмотрения.
Да уж, имеет смысл загружать сразу несколько тысяч работ. Из-за одной повисшей в ожидании фотографии не могу грузить следущую партию. Зато потом проверять названия и ключевики, отправлять заявки - застрелиться можно.
Цитата:
Не, надо им вводить самостоятельное атрибутирование
И чем скорее, тем лучше, себя же от лишнего труда избавите! То, как атрибутировали мой бисер, повергло меня в шок! Долго смеялась.
Правда, с исправлениями, судя по отзывам, тоже туго
Ну, хотя бы возможность исправить орфографические ошибки. Для начала.
Re: PressFoto
) - не всплыло. Спасибо.
Долго смеялась. 
Линейный вид
