Векторсток требует превью с разными сторонами (380 и 400) поэтому там хитрость в экшене есть. А если просто по одной стороне уменьшать, то можно без экшена авторесайз делать:
File - Scripts - Image Processor - выбираете папку с джипегами - 3 пункт - save as jpeg, resize to fit - W 4000 H 4000