Это не странный и не косяк. Таким образом Фотолия отображает продажи с партнёрских сайтов, которые каким-то образом накапливаются и потом в один момент попадают в список проданных файлов. Поэтому нечего волноваться - кроме пополнения денежного баланса, никаких последствий ждать не стоит.