Фотобанк Shutterstock наносит ответный удар по футажам, продляя прописку

[Microstock.ru]

Обсуждаем новость "Фотобанк Shutterstock наносит ответный удар по футажам, продляя прописку".

[Penetron]

ПРОписка - это что-то другое, не относящееся к стокам

[Elnur]

"продляя" тоже как-то не совсем по русски.... Но язык иностранный, может я и ошибаюсь. Я бы написал "продлив"

[dimol]

так и мне иностранный Можно сказать, даже два раза иностранный
продляя - это что делая. Поскольку "Шаттер наносит" - то "делает".
продлив - что сделав. А если бы "Шаттер нанёс" - то "что сделав".

[Penetron]

продлевая

[dimol]

наверное, зависит от того, "продлять" или "продлевать"...
какой он сложный - этот ваш русский

[Penetron]

продлить или продлевать
продлевая - продлевай,
не продлить - не продлевай,
продление, продлённый, продлеваться,
продлёнка долго не продлится.

но невозможно "продляя" - "продлять"

[Leya]

Всем спасибо за дискуссию, заголовок новости изменен (учитывая дату публикации) .