Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Закрытая тема Правила нашего форума>
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.05.2009, 12:39   #231
Вновь прибывший
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщения: 2
Репутация: 11
Оставлено благодарностей: 0
Получено благодарностей: 1
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

А на вашем сайте будет форум? Все эти вопросы у вас бы и обсуждать. Ато как-то...как-бы временно все это
mahovik вне форума  
Старый 20.05.2009, 13:20   #232
Завсегдатай
 
Аватар для Marsy
 
Регистрация: 17.04.2009
Адрес: Пхукет, Таиланд
Сообщения: 206
Репутация: 237
Оставлено благодарностей: 184
Получено благодарностей: 225
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

Цитата:
Сообщение от boroda
Там же написано - описание и ключевые только на английском. А по-русски у Вас даже ни одной буквы прописать не получится.

Да, действительно
Тогда предлагаю рассматривать внесение русских ключевых слов как предложение. Мне почему-то кажется, что это может облегчить жизнь покупателям. И как результат, увеличит продажи стока.
Marsy вне форума  
Старый 20.05.2009, 18:02   #233
Представитель фотобанка
 
Аватар для WideStockPhoto
 
Регистрация: 28.04.2009
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 110
Репутация: 53
Оставлено благодарностей: 3
Получено благодарностей: 43
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

Цитата:
Сообщение от Marsy
Подскажите, пожалуйста, если фонобанк нацелены на русскоязычную аудиторию, то не стоит ли ключевые слова и название файлов прописывать по-русски изначально?
Стоит ли тратить на это время (т.е. увеличит ли это продажи)? Или оставить, как есть, т.е. по-английски?

У большинства авторов уже имеются прописанные ключевые слова в работах, и они на английском. А с переводом займёмся мы, когда появятся версии сайта на других языках.
WideStockPhoto вне форума  
Старый 20.05.2009, 18:07   #234
Представитель фотобанка
 
Аватар для WideStockPhoto
 
Регистрация: 28.04.2009
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 110
Репутация: 53
Оставлено благодарностей: 3
Получено благодарностей: 43
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

Цитата:
Сообщение от Marsy
Да, действительно
Тогда предлагаю рассматривать внесение русских ключевых слов как предложение. Мне почему-то кажется, что это может облегчить жизнь покупателям. И как результат, увеличит продажи стока.

Я не думаю, что хоть один автор, у которого есть хотя бы 1-2 тысячи работ с уже готовыми ключевиками, обрадует это предложение.

Перевод будет осуществляться у нас на сайте, как и в каком виде всё это будет происходить - пока окончательно не решено.
WideStockPhoto вне форума  
Старый 20.05.2009, 18:08   #235
Представитель фотобанка
 
Аватар для WideStockPhoto
 
Регистрация: 28.04.2009
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 110
Репутация: 53
Оставлено благодарностей: 3
Получено благодарностей: 43
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

Цитата:
Сообщение от mahovik
А на вашем сайте будет форум? Все эти вопросы у вас бы и обсуждать. Ато как-то...как-бы временно все это

Да, форум будет, сейчас он находится в разработке.
WideStockPhoto вне форума  
Старый 21.05.2009, 00:35   #236
Завсегдатай
 
Аватар для winiki
 
Регистрация: 08.03.2009
Адрес: Кропоткин - Москва-Митино
Сообщения: 331
Репутация: 145
Оставлено благодарностей: 479
Получено благодарностей: 135
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

Цитата:
Сообщение от WideStockPhoto
...Я не думаю, что хоть один автор, у которого есть хотя бы 1-2 тысячи работ с уже готовыми ключевиками, обрадует это предложение...

Чуть выше я уже спрашивал о российской тематике. Так вот с ней у меня получается обратная ситуация - лень переводить на английский. Во всяком случае до тех пор, пока ваш банк не порадует продажами того, что уже загружено...
winiki вне форума  
Старый 21.05.2009, 09:08   #237
Новичок
 
Регистрация: 08.01.2008
Сообщения: 20
Репутация: 13
Оставлено благодарностей: 3
Получено благодарностей: 3
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

Можно сделать, чтобы русские слова, если они уже есть у изображения, не отбрасывались - например, обязательные 10 английских и как дополнительная добровольная опция русские.
Vapiti вне форума  
Старый 21.05.2009, 12:58   #238
Старожил
 
Аватар для Okssi68
 
Регистрация: 15.10.2008
Адрес: Россия Москва
Сообщения: 1,662
Репутация: 1689
Оставлено благодарностей: 1,175
Получено благодарностей: 1,683
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

Пока нравится банк, приняли все что отправила вчера на 98% (Моисеева с Алсу без релиза зарежектили ) и уже какие-то просмотры пошли практически сразу... о как....
Okssi68 вне форума  
Старый 21.05.2009, 13:04   #239
Модератор
 
Аватар для boroda
 
Регистрация: 10.12.2006
Адрес: Россия
Сообщения: 18,888
Репутация: 10373
Оставлено благодарностей: 3,231
Получено благодарностей: 10,206
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

Проверка, правда дольше тянуться стала. Видно накидали им файлов много.
boroda вне форума  
Старый 21.05.2009, 13:36   #240
Старожил
 
Регистрация: 23.12.2008
Сообщения: 4,911
Репутация: 2804
Оставлено благодарностей: 1,329
Получено благодарностей: 2,792
По умолчанию Re: Widestockphoto - новый Российский фотобанк

Жалко нет счетчиков - сколько всего файлов в базе и сколько было добавлено за последнюю неделю. Хотя бы полмиллиона то уже есть, интересно?
sailorr вне форума  
Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Новый (странный) австрийский векторный сток Vectorcity.at kjolak Остальные микростоки 2 28.05.2018 17:35
Самый лояльный сток - 2009 boroda Опросы 31 12.09.2009 07:57
Сток для Издательского Дома logos Опросы 39 30.03.2009 09:47
Походный набор для сток-оператора personaliter Видео для фотобанков 13 06.08.2008 10:49
Можно ли обмануть сток с эксклюзивностью Igor_Kali Fotolia 13 03.08.2008 21:12


Часовой пояс GMT +4, время: 16:12.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot