Помогите правильно понять замечание - не берут EPS

[Ultra2006]

Рисую вектора во Флэше 5 и экспортирую через него в EPS, но приходят отказы, из-за чего я понять не могу...
Может кто переведёт правильно?

We regret to inform you that we cannot accept your submission, entitled skulls (
http://www1.istockphoto.com/file_thu...922_skulls.jpg)
for addition to the iStockphoto library for the following reasons: Your EPS file is
rendering incorrectly, some gradient fills are displaying as spliced objects and not
complete shapes.

This may have been caused by gradient effects that are not supported in Adobe
Illustrator 8, such as gradients mixed with transparent objects and gradients
converted from Freehand or 3D rendering software.

For more information on AI8 EPS compatibility please refer to the following article:

Are you compatible?
http://www.istockphoto.com/article_view.php?ID=156
--------------------------------------------------------
Your EPS file is rendering incorrectly, causing your shapes to appear cut up into
smaller chunks. This makes your file very difficult to edit and could cause printing
problems. Please double-check your vector EPS export settings to see if you can
achieve a smoother export. If your original file was built in Freehand, go to your
Main Menu and select File > Output Options, and make sure that the Split Complex
Paths box is unchecked before you export your EPS.


Once the above issue(s) with this image have been rectified, we will be happy to
review it again for addition to our library. Please be sure to address ALL of the
above issues prior to resubmission.
Go to: http://www.istockphoto.com/resubmit_...FileID=2426922
to resubmit.

If you need more information please visit the pages (if any) listed next to the
above issue(s).

If you require further explanation regarding this rejection, please contact Scout
via Support link: http://www.istockphoto.com/contact_ticket.php.

[MikLav]

ваш EPS файл отображается некорректно, некоторые градиенты показаны как "нарезка" из нескольких объектов. Это может быть вазвано использованием градиентных эффектов, не поддерживаемых версией Illustrator 8, таких как градиенты, смешанные с прозрачными объектами, и градиенты, конвертированные из Freehand или из программ 3D. Для дополнительной информации о совместимости читайте статью Are you compatible?
http://www.istockphoto.com/article_view.php?ID=156

[Ultra2006]

Весело....
Я всё упростил уже до нельзя и всёравно где то градиенты отыскали...
их тут вообще нет.

[Shad]

Это скорее вопрос корректности сохранения Flash'ем EPS формата. Градиенты 8-м EPS'ом нормально поддерживаются.
Если есть такая возможность - откройте ваш EPS в Adobe Illustrator и посмотрите какие там проблемы.

Не знаю, открывает ли AI непосредственно флэшевый формат, но если открывает, то лучше сохраняйте EPS через AI.

[Ultra2006]

Я уже и так делал...это третья попытка была...

[Shad]

Открывали отправленный EPS в Иллюстраторе? Проблемы увидели?

[Devor]

ничего не могу сказать на счет флэша, но для istock мне приходится из corel draw сохранять фаил с расширением AI открываю в adobe illustrator, корректировать и там сохранять как eps, иначе работы не соотсетствуют требованиям этого стока

[Shad]

А я наоборот, открываю кореловский файл (CDR) в AI.

[alex]

Сообщение от Devor

ничего не могу сказать на счет флэша, но для istock мне приходится из corel draw сохранять фаил с расширением AI открываю в adobe illustrator, корректировать и там сохранять как eps, иначе работы не соотсетствуют требованиям этого стока

Почти также, работаю в кореле, а последние преобразования в епс делаю в иллюстраторе.
А еще, градиентные заливки делаю тоже в конце всей работы в иллюстраторе.

[Begash]

А что делать если мои бленды приняли за "некоторые градиенты показаны как "нарезка" из нескольких объектов" ?
упростила работу уже просто "донельзя" и всё равно прикапываются