Доброго утра. Я уже задавал такой вопрос в теме Bigstock по поводу языка написания ключевых слов и вообще оформления фото. Хотелось бы услышать еще несколько мнений опытных фотографов.
На каком языке все это писать, ключевые слова и тд. если сайт на русском?
Это качается и Fotolia и Bigstock, не знаю может еще есть какие сайты переведенные на русский.
И надо ли при этом переключать сайт на английский язык?
Или можно в русскоязычной версии писать английские слова при индексации?
Немного затык с этим у меня
multik22 исходить из того нужно какие покупатели, на русский переведены сайты для нашего удобства, а работать лучше в английской версии, так как допустим на Айсе с русской страницы даже данные не отправляются корректно. Метаданные тоже на английском писать. Это на Лори можно на русском, но и то они сами могут перевести
Понятно, спасибо большое, значит будем работать на английском, хотя это для меня учившего немецкий немного трудновато
Ничего сложного))) используйте онлайн-переводчик и сервис подбора ключевых слов на этом сайте... тут некоторые ни анг, ни немецкого не знают и ничего))))
Кто подскажет, как быстро поддержка фотолии отвечает? Как предпочтительнее с ними связаться? Знаю только способ через форму на сайте, может есть еще какие?
Все понял, у вас она тоже просрочена. Горит то она зеленым, а в срок действия не посмотрел сразу. А эти уроды даже не оповещают, что новая форма нужна. Только только что заполненная имеет неограниченный срок, а предыдущие истекали через какое-то время. Маразм.
Вновь заполненная форма срока действия не имеет (могу скрин сделать, если не верите), что и отражено в соответствующей графе. Может правда до поры до времени, а потом в тихую поменяют. Может и в прошлый раз так было, что я не особо озадачивался датой окончания.