Юрий Аркурс рассказал, как он создавал People images

[Юрчелло]

Сообщение от Lori

Перевод:

Шаттерсток: Когда Шаттер раскрыл свои финансовые показатели перед выходом на IPO - стало возможным посчитать истинный процент авторского отчисления. Ошеломляюще низкий! Чистые выплаты у контибьюторов на удивление ниже 20%! Мне нравится Джон, но мне кажется, что пришло время повышения авторского процента.

Ну да. Не в бровь, а в глаз.

[canonman]

Похоже на то что фотобанки перешли на воровство денег, я зарегился на depositphotos чтоб скачать 7 бесплатных изображений, скачал 2 мне нужных и забыл про сайт. Сегодня приходит уведомление с Пайпал о том что у меня автоматом сняли 59 долларов за подписку месячную я никаких подписок не покупал, писал им в саппорт приходит письмо от робота о том что моё письмо не доставлено, я заблокировал транзакцию в пайпале и удалил карточку, придётся пользоватся виртуальной карточкой, чтоб больше не могли воровать......вот такие вот дела, проверяйте свою почту почаще, в случае воровства Пайпал вас известит об этом, поркайней мере можно заблокировать транзакцию

[timbrk]

Просто вы не прочитали соглашение о бесплатном сыре и не отказались от автоматического пролонгирования подписки уже за деньги.

офтоп, однако

[BadSanta]

Сообщение от Ben44

А насчёт страны Вы правы в ЮАР пейзажи - отпад . не зря там сняли "Властелин колец".

Разве не в Новой Зеландии?

Извините, уже дальше тему прочитал.

[Shad]

Сообщение от Lori

Перевод:
Мой доход от Peopleimages растет медленно, но стабильно, и сейчас это 30% от всех доходов, возможно чуть больше.

По-моему, в оригинале 30% это не про долю от всего дохода, а про динамику роста peopleimages. Мол, доход от peopleimages растет на 30% каждый месяц.

Сообщение от Lori

Потоки доходов из всех других микростоков, где представлены наши изображения, похоже сокращается.

И здесь в оригинале идет речь не о снижении "потоков доходов", а о снижении RPI (доход на изображение). Что выглядит вполне естественно на большом и взрослом портфолио.