Может там все таки пункт А, без этой этой tax return, так как мы его еще не уплатили, чтобы возвращать. А по пункту А как раз мы должны воспользоваться льготой. см. внимательно
Nonresident alien required to obtain ITIN to claim tax treaty benefit
в письме шаттера f you are a resident of Russian Federation and qualify for benefits under the
Соответственно никаких W-2... да и шаттер предупредил бы.. Чтобы что-то вернуть, надо что-то отдать сначала.