...Ничего себе, этак каждый начнёт спрашивать, это что, надо точно места помнить, люди на стоках некоторые по 15 лет?
Это не вчера придумали, у меня были пару раз очень давно подобные вопросы. Указание в ответ примерного местоположения устроило, даже с их запросом на "the exact location". Возможно клиенты дополнительно хотят обезопасить себя от использования фото из каких-то конкретных, не подходящих им по личным причинам локаций.
Кто хорошо бюрократический английский знает, что это в переводе на человеческий значит: "customer request to verify information regarding this content"? Гугл переводит "подтверждение информации об этом контенте".
Он просто полюбопытствовал или за этим что-то юридическое стоит?
Я думаю, что клиент хочет просто проверить информацию, т.к. предполагает, что это то самое место, что ему нужно, но хочет уточнить.
У меня как-то в прошлом году с Айса также спрашивали "а вот здесь изображена обычная хлебная пшеница (Bread Wheat) или для пива (Beer Wheat)?"
там ничего юридического не может быть это просто дикий пейзаж поле деревья. до меня там никто не снимал, мне это место местный житель показал. там рядом деревушки местные жители до сих пор удивляются что я там делаю в поле, хотя я это поле не первый год снимаю. в этом году из за сгоревших деревьев пришлось только крупным планом цветы снимать размывая фон
там ничего юридического не может быть это просто дикий пейзаж поле деревья. до меня там никто не снимал, мне это место местный житель показал. там рядом деревушки местные жители до сих пор удивляются что я там делаю в поле, хотя я это поле не первый год снимаю. в этом году из за сгоревших деревьев пришлось только крупным планом цветы снимать размывая фон
Юридическое может быть, если не там, но очень похоже. Например какой-то конкретный парк или закрытый заповедник, фото из которого под вето. Вот они и проверяют.
нет это не парк и не заповедник. просто красивые места, там в округе их несколько точек. просто местные жители привыкли к такой красоте и это для них обычное явление. я когда сестре рассказала сколько я заработала на этом поле, она с мужем (он же мне и показал эти места) специально ходили туда смотрели что там такого особенного. теперь он учится фотографировать)))
У меня как-то ключевики и описание спёрли, в описании было указано конкретное место где фото делалось, а у них вообще не там, бездумно слямзили, вот казус может быть если покупатель поверит, а потом знатоки будут тем кто использовал письма с матерками присылать дескать вы что нашу ... с какой-то там ... сравниваете?! ))
нет это не парк и не заповедник. просто красивые места, там в округе их несколько точек. просто местные жители привыкли к такой красоте и это для них обычное явление. я когда сестре рассказала сколько я заработала на этом поле, она с мужем (он же мне и показал эти места) специально ходили туда смотрели что там такого особенного. теперь он учится фотографировать)))
Да я то уже давно понял, что это "просто красивые места", а вот покупателю возможно нужна была дополнительная уверенность в этом
нет это не парк и не заповедник. просто красивые места, там в округе их несколько точек. просто местные жители привыкли к такой красоте и это для них обычное явление. я когда сестре рассказала сколько я заработала на этом поле, она с мужем (он же мне и показал эти места) специально ходили туда смотрели что там такого особенного. теперь он учится фотографировать)))