В вашем портфолио выберете одну картинку (отметится птичкой), выпадет окно сбоку add a collection. Выбираете уже существующую или создаете новую. Потом, если хотите сделать ее видимой на странице покупателей, зайдите в коллекции и выберете future on my public profile.