У меня в аккаунте висела Виза. Добавлял Мастеркард (тарифы ниже). Все проходило, но карта не высвечивалась, прямо, как у вас. Связался с техподдержкой, оказывается, нужно было кликнуть на вывод на Визу, а там и Мастеркард появится в списке, вот там уже и выбрать. Если у вас подобная ситуация - попробуйте. Уже прошло больше года, а Мастеркард так и не высвечивается, только тем же способом, которым описал и, да, в мобильном приложении Мастеркард вообще отсутствует, только Виза.