Ну в общем-то да, можно и так. Но я на 99% уверен что милиция разбираться не будет, т.к. не их юрисдикция. Заявление рассмотрят (если вообще примут), и посоветуют обратиться в суд.
У нас милиция даже с заявлением об угрозе убийства не всегда работает. Бывают ответы типа "Ну угрожал - и что? Никого не убил же."
Если пишете чушь - будьте готовы услышать соответствующую оценку. Не готовы - не пишите, поберегите свою нежную психику.