Да, верно.
------
Может есть тогда /usr/local/bin/exiftool. Проверьте пожалуста. И да.
1. /usr/bin/exiftool - не папка, а файл (исполнительный файл для Exiftool).
2. Созданием командует установщик ExifTool. В Xpiks вы легко можете изменить путь до исполняемого файла в Settings -> External -> Exiftool path
-------
Установил, тестирую и сразу появились вопросы :-)
Во-первых, программа записывает конечно же (как же ею пользуются останые 300 людей вы думаете?) в файлы, но если у вас стоит неправильный путь к Exiftool, ползунок будет красный вместо синего при експорте, что должно бы вам что-нибудь намекать.
Хм, странно. Я посмотрю что там. Вроде работало нормально.