Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock (архив 2007-2024)

[Uncle_V]

Сообщение от speakingtomato

Uncle_V, то есть один вариант - попробовать еще пару раз. Не примут - проститься и забыться.

Боюсь, что и другой инспектор не рискнет принимать. Там же наверное видна старинная, уникальная мебель и прочая утварь, иначе вы бы не стали снимать свою модель именно в музее. Сочинить липовый релиз - потом можно нарватся на иск от владельцев музея. Остается эдиториал - а чем он плох?

[Olga355]

Сообщение от speakingtomato
то есть один вариант - попробовать еще пару раз. Не примут - проститься и забыться.

Вариант только один - брать проперти-релиз. Как Editorial это было бы интересно без явного позирования модели, но похоже, это не ваш вариант.

[vladz_2009]

Help! Где я накосячил? Инспекторы пишут: Spelling / Grammar -- Image and/or metadata contains spelling or grammatical errors.

название: application form for car loan
описание: application form for car loan, next to pen, calculator and money leather wallet, key ignition.
теги: Finance; plan; loan; program; funds; money; development; assistance; Bank; interest; pen; calculator; wallet; currency; cash; count; form; agreement; contract; Desk; investment; opportunity; help; business; reject; accept; allow; decision; car; buy; key; denied; approved

Полагаю в самом бланке где-то накосячено?
подобная принятая в шатере

[vladz_2009]

[flatbox]

а что такое "ntub^" ?

[vladz_2009]

Сообщение от flatbox

а что такое "ntub^" ?

теги:

[Uncle_V]

Сообщение от vladz_2009

Help! Где я накосячил? Инспекторы пишут: Spelling / Grammar -- Image and/or metadata contains spelling or grammatical errors.

название: application form for car loan
описание: application form for car loan, next to pen, calculator and money leather wallet, key ignition.
теги: Finance; plan; loan; program; funds; money; development; assistance; Bank; interest; pen; calculator; wallet; currency; cash; count; form; agreement; contract; Desk; investment; opportunity; help; business; reject; accept; allow; decision; car; buy; key; denied; approved
Полагаю в самом бланке где-то накосячено?

По-моему, беда в том, что вы написали описание по русски и перевели автопереводчиком. Исказился порядок слов в предложении, получилось:"...рядом с ручкой, калькулятор и деньги кожаный кошелек, ключ зажигание."
Я бы просто перечислил - ...pen, calculator, leather wallet and ignition key.

[vladz_2009]

Сообщение от Uncle_V

По-моему, беда в том, что вы написали описание по русски и перевели автопереводчиком. Исказился порядок слов в предложении, получилось:"...рядом с ручкой, калькулятор и деньги кожаный кошелек, ключ зажигание."
Я бы просто перечислил - ...pen, calculator, leather wallet and ignition key.

Беда с английским( Спасибо.....попробую

[vladz_2009]

Сообщение от Uncle_V

По-моему, беда в том, что вы написали описание по русски и перевели автопереводчиком. Исказился порядок слов в предложении, получилось:"...рядом с ручкой, калькулятор и деньги кожаный кошелек, ключ зажигание."
Я бы просто перечислил - ...pen, calculator, leather wallet and ignition key.

И смех и грех!!!) из 6 - взяли 2. На 4 та же самая ошибка (грамматика) Хотя всё через буфер обмена вставлял. значит не просто в описании дело))) Но вам спасибо за подсказку!!!!!!

[innasap]

Постоянно теряется рэлиз модели....зла нет...