Самому интересно стало .... решил посмотреть
Просто они Датчане ..... и им Английский язык не роднее китайского ....
Вот они строго по переводчику слова и понаставили
Под словом Pending - напротив каждой проданной картинки сумма за продажу сегодня, а внизу, сумма за весь день со всех продаж. Если эти денюжки указаны - они уже точно ваши

Щас посмотрел перевод Pending - в этом случае они подразумевают: Ожидает Неминуемой Выплаты Вам
