В фотобанке iStockphoto Lightbox - то это галереи, в которые для различных целей можно объединять свои и чужие изображения. Например, покупатели используют их как корзину, чтобы перед покупкой отобрать подходящие работы.
Фотостокеры же используют Lightbox для того, чтобы объединять свои похожие работы в серии. Например, у меня в портфолио есть более 10 наборов иконок. Я объединил их все в один
Lightbox, и в описании каждого изображения дал ссылку на этот Lightbox (
пример). Это позволяет мне направить внимание покупателя на другие свои работы из этой серии, и в конечном итоге увеличивает количество продаж.