что-то я не пойму. то они говорят, что нацелены на новые рынки (то бишь на пиратов,которые теперь уж за доллар-то точно купят), а в этой статье он прямым текстом говорит, что нацелен на уже существующих понятно чьих клиентов.
Цитата:
|
“We are targeting professionals who use many images,” said Tscheltzoff. “It’s disrupting the business model of the two big U.S. players, which used to be the disruptors, but are now part of big corporations and/or publicly traded, so their goal is to please shareholders.”
|
мы нацелены на профессионалов, которые используют много изображений. Это подрывает бизнес модель двух крупных игроков на US рынке, которые некогда сами были "подрывателями", но теперь являются частью больших корпораций и публичными компаниями, которым надо ублажать акционеров.
Re: Удаляем картинки с Fotolia.com
Древовидный вид