Главная ошибка в вашем рассуждении в том, что ваш "агент" всего лишь выступает в роли платежной системы. Вы же раньше не писали, что получаете деньги от пейпал. А писали, что деньги вам прислал шаттерсток или там Adobe stock. Верно ведь?
А вот стоки как раз и являются вашими агентами. Именно с их помощью вы продаете свои работы.