Если знаете конкретного человека, спишитесь, может и без конфликта решите.
Но имхо:
1. если работа засветилась на хернотурках или в других таких же местах, вы это уже не остановите.
2. Если человек выкладывает сразу на несколько бесплатных сайтов, то это не по неграмотности. Он знает что делает и делает это Осознанно. Так что просто разговоры тут не помогут. Ну припугните что ли.
