Трудно сказать, что они сами там об этом думают...
Посмотрела у себя - такое чувство, что некоторые инспектора просто не заморачиваются с переоценкой категорий - мол указано "иллюстрация", второе тоже нормально, и целыми батчами остаются те категории, что я сама проставила. А некоторые инспектора уж как возьмутся менять, так всему батчу категории попереставляют как им кажется правильнее - тут уже и "иллюстрацию" могут убрать, а могут оставить, и прочие категории как угодно поменять.
Я потом как правило не меняю ничего, ну разве что если совсем не согласна уж, но такое редко бывает. Я вообще даже не всегда смотрю исправили их там или не исправили, приняли и ладно.

Главное вначале ставлю эту "иллюстрацию" всегда, как они хотят, чтобы с приемкой проблем не было, и все...