Не совсем. Как правило, в договоре всегда указывается, какое право является применимым при конфликтах, таким образом, проблема типа "а по нашему законодателсьтву это незаконно" решается.
Другое дело, что скорее всего для такой работы на стоках нужен конкретных договор, желательно, на двух языках, который шаттер (в случае чего) согласится признать

А, вообще, по идее так работают студии - с отчуждением прав конкретных фотографов в пользу студии, но я не уверена, что с физическими лицами это на стоках, в принципе, допустимо
Можно указать в теме, что письмо для Анны (русскоязычная сотрудница), вроде, это ещё работает.