Во-первых могут чисто по невнимательности пропустить, во-вторых - они ж не первый год работают и скорее всего в курсе, что имена могут по-разному записываться латиницей.
А никаких санкций "за отсутствие объяснений, почему у меня чуть-чуть не совпадают имена" там вроде нет, так что Вы ничем не рискуете.
Если не прокатит - сможете им на английском объяснить суть проблемы?
Апдейт: кстати, только что посмотрела - у меня имя в аккаунте на одну букву не совпадает с заграном.
Вообще в мировой практике принято, что несовпадение до 3-х букв в написание имени-фамилии - нормально. Просто потому, что в разных странах в разное время действуют разные правила транслитерации и просто невозможно сделать так, чтобы везде всё было одинаково.
Помогите please,получил письмо от Шаттера Just thought you would like to know that your Shutterstock earnings have been computed - and will be sent out by the 15th of the month.Но у меня пока не открыт счёт на Moneybookers.И где они висят?И как их снять теперь?Прочитал пост на эту тему внятного ответа не нашёл.Help.
andrej67, отправили вам деньги тем методом, который вы указали при регистрации. Если написали чеком - отправят чек на указанный адрес, если манибукерс - на манибукерс.
Они мне несколько месяцев писали письма, что у меня не совпадает имя в паспорте с аккаунтом, я так до сих пор и не понял где они эти несовпадения нашли, я им несколько раз посылал ID kart и паспорт, один раз даже скриншот своего аккаунта с паспортом и ИД картой послал, потом через некоторое время (после очередной загрузки паспорта) пришёл ответ, что мол заходи, дорогой грузи работы ))
Пошарился по акуранту на Шаттре, посматрел форум, не нашёл!...
Могу я изменить пароль на Шаттре, и на Дримсе в привесок, - да?... Подскажите как это сделать?
HOME -Your Account (внизу справа) - Change Your Password - на SS
Home > Мanagement area - Edit profile (второй розовій кружочек) - Change your password -на Дримсе
Re: Shutterstock - Основные вопросы
Они мне несколько месяцев писали письма, что у меня не совпадает имя в паспорте с аккаунтом, я так до сих пор и не понял где они эти несовпадения нашли, я им несколько раз посылал ID kart и паспорт, один раз даже скриншот своего аккаунта с паспортом и ИД картой послал, потом через некоторое время (после очередной загрузки паспорта) пришёл ответ, что мол заходи, дорогой грузи работы 
