Работал с ними года 4 назад. А в чем проблема верифицировать по номеру мобилки?
Во-первых с англицким туговато, а во-вторых похоже, что сигнал с телефона не проходит, соответственно нет возможности набрать вручную. Каждый раз после нажатий на "#" никакой реакции..
Я извиняюсь дико, но если владеете английским, то помогите перевести:
To have your phone number manually verified by Elance please call our Customer Support from your registered phone number.We can be reached at 650-564-3771
(if calling from outside the US, dial 00-1-650-564-3771) or toll-free at 1-866-271-8080. Phone verification messages can be accepted 24 hours a day.
Please provide following information in order to successfully have your phone number verified.
1. When prompted, clearly state that you would like to have your phone number verified
2. Say your Elance username
3. Spell your Elance username
4. Include your registered email address
Once we receive your request, we will attempt to verify your number.
If your number is not verified after 24 hours of leaving a message, please call 650-564-3771 (if calling from outside the US, dial 00-1-650-564-3771)
or toll-free at 1-866-271-8080, Monday - Friday 5AM to 5PM PST.
Это "ручная" активация телефона альтернативный способ - сам звонишь и наговариваешь по пунктам.
Я естественно пробовал электронным переводчиком, но получается та ещё несуразица
Пожалуйста, следующую информацию для того, чтобы успешно ваш номер телефона проверить.
1. В ответ на запрос, четко указать, что вы хотели бы, чтобы ваш номер телефона проверили
2. Предположим, назвать Elance имя пользователя
3. Назови свой Elance логин
4. Включая ваш зарегистрированный адрес электронной почты
Ок, а теперь не подскажите как мне удобнее(дешевле)) туда позвонить?
И ещё, этот (650-564-3771) телефон пробивается как сингапурский, тоже непонятка...
- звонишь со своего номера на 00-1-650-564-3771
(раньше надо было назвать кодовые цыфры голосом)
сейчас у тебя все в инструкции написано:
- скажи свой юзернэйм (голосом)
- произнеси по буквам свой юзернэйм (говоришь В - А - С - Я, например)
- и так же ваш имейл (п-о-б-у-к-в-а-м)
Это не страшно, ты будешь говорить с роботом и он сразу дает результат. Если не получится то перезвонишь. Никто не будет смеяться в ответ над твоим акцентом.
Блин, ерунда какая-то..Робот предлагает нажать цифры в зависимости от того, что нужно- работа и т. п. Опции по проверке телефона не прослушивается насколько я могу судить исходя из знаний языка. Выбираю по привычке последнюю и слышу соответственно музыку уплывающих бабок..
Короче на этого робота еще надо как-то выйти((
Прикольно, конечно, позвонить за океан, чтобы послушать музон автоответчика...
Последний раз редактировалось ratamaque, 29.03.2014 в 01:32.
Elance
