Сейчас на одном из крупнейших телеканалов Украины - канале Интер активно крутят видеоролик, рекламирующий женские гигиенические средства полностью собранный из футажей Аркурса (его любимые модели на белом в стиле "Lifestyle"). Смотрится великолепно.
Добрый день!
Возник вопрос следующего содержания.
Имеется фильм, в который надо добавить несколько заплат.
На стоках есть нужный контент, но! ...с пометкой "Эдиториал".
Тематика фильма: документальный, путешествия и приключения, вероятна демонстрация по ТВ (продажа).
Возможно ли использование Эдиториал видео в подобного рода видеопродукции?
Где почитать на эту тему?
Спасибо.
Добрый день!
Возник вопрос следующего содержания.
Имеется фильм, в который надо добавить несколько заплат.
На стоках есть нужный контент, но! ...с пометкой "Эдиториал".
Тематика фильма: документальный, путешествия и приключения, вероятна демонстрация по ТВ (продажа).
Возможно ли использование Эдиториал видео в подобного рода видеопродукции?
Где почитать на эту тему?
Спасибо.
эдиториал - эдиториалу рознь
Эдиторал - это и здания, и достопримечательности и корабли и машины - которые - я думаю - Вы смело можете вставлять в свой фильм...
нужно понимать правильность использования материала...,
что Вы конкретно хотите использовать в своих корыстных целях )
Совершенно верно, "люди, пароходы"...
Но мне не очень понятна, например, такая вещь в правилах первого попавшегося стока (фото или видео, полагаю, не принципиально):
What is the Editorial Collection at iStockphoto?
...
Editorial imagery is for non-commercial, non-promotional use only. These unreleased images cannot be used to sell anything.
Что они подразумевают под термином "commercial"?
К примеру, автор делает фильм и продает права (раз коммерция), телек его покупает и транслирует в перерывах между рекламой (два коммерция).
Ну за границей видать за то, что если тебя или твой магазин или номер твоей машины или твой фейс показали без твоего согласия, могут в суд подать. Правда кто будет в суд подавать непонятно. И как там контролируется последующее использование Editorial тоже непонятно. Но мне думается, что если в совковии печатать или крутить Editorial в любых целях, проблем быть не должно.
В общем написал я в теххподержку и получил ответ.
Считается, что эдиториал можно спокойно использовать в документальных фильмах, крутить-вертеть, продавать по ТВ, короче, куда угодно!
Hi!
I am the author of documentaries about travel.
I had a need to buy Editorial episodes on your site, to fill some of the gaps in the film.
And here are two questions.
1) I will sell my rights to the TV channel. Can I use your Editorial video in my film?
2) What if TV channel buy your Editorial and use it at their travel documentary movie?
Thanks!
--
Comment:
Hi,
Thank you very much for contacting iStock.
Yes, you are allowed to use Editorial Use Only Images for documentaries and it can be aired on TV.
No problem at all.
Editorial Use Only images can only be used for editorial purposes, which means that they cannot be used to promote or represent any company, brand, event, organization, etc. They can only be used to illustrate an objective article or documentary.
Editorial images should be not modified, manipulated or cropped to change the context or truthfulness of the situation or subject...
Ну вот перевод:
"что означает, что они не могут использоваться, чтобы продвинуть или представлять любую компанию, бренд, случай, организацию, и т.д. Они могут только использоваться, чтобы иллюстрировать объективную статью или документальный фильм.
Редакционные изображения не должны изменяться, управляться или подрезаться, чтобы изменить контекст или правдивость ситуации или предмета..."
мы однажды для "старого мельника" снимали ролик, в котором акушеры попивали на "улице" пивко после родов у... слонихи. "улица" и "роддом" были выстроены и сняты в павильоне, а кадр с новорожденным слоненком для пэйоффа - куплен на стоке. например.
Re: Покупатели видео
)
