Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Ответ Правила нашего форума>
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.01.2018, 09:00   #20051
Старожил
 
Аватар для Swill
 
Регистрация: 20.01.2011
Сообщения: 3,906
Репутация: 2151268
Оставлено благодарностей: 4,614
Получено благодарностей: 3,785
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от tristana
И что значит ваше - Айс не дает вам использовать важное слово?
Если ваш белый означает просто белый цвет чего-либо на снимке - то так и указываете white color. Чем вам не расшифровка?
Ну например, по слову left там есть leaving, left handed, left-wing - politics и все такое. Но нет банальной левой стороны. Emotion - emotional stress, emoticon, blank expression. Где счастье тут? Scattered - только одно толкование, cirrocumulus. Зачем мне ставить галку на кучевых облаках, если у меня бананы по столу разбросаны? Это я только сегодняшний батч просмотрел.
На Айсе никогда не было и не будет нормального словаря.
Swill вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2018, 13:02   #20052
Старожил
 
Регистрация: 05.12.2014
Сообщения: 660
Репутация: 583
Оставлено благодарностей: 712
Получено благодарностей: 615
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от Swill
Ну например, по слову left там есть leaving, left handed, left-wing - politics и все такое. Но нет банальной левой стороны.

left handed
Mark_KA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2018, 13:06   #20053
Старожил
 
Аватар для tristana
 
Регистрация: 11.04.2007
Адрес: Питер
Сообщения: 18,592
Репутация: 25338
Оставлено благодарностей: 5,189
Получено благодарностей: 25,159
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

ну это понятно.. что конечно словарь в чем-то кривой...
и да - левой стороны у них нет даже, если написать left side ..
Если постоянно пользуетесь этим словосочетанием - есть саппорт, который рассматривает просьбы о добавлении смысловых значений и добавляет..
Сделайте сами айсовский словарь лучше. напишите им..

А вот со счастьем - не поняла ... Почему у слова Эмоции - расшифровки должны быть в виде разных эмоций? Счастье - это совсем другое слово...


left handed - это левша... при чем тут левая сторона..
tristana вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
Mark_KA (18.01.2018), Swill (18.01.2018)
Старый 17.01.2018, 15:11   #20054
Новичок
 
Регистрация: 25.10.2016
Сообщения: 9
Репутация: 13
Оставлено благодарностей: 1
Получено благодарностей: 3
Отправить сообщение для Polly_Grimm с помощью Skype
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

Никто не знает, сломался ли там словарь окончательно или же они взбесились?
Ещё пару дней назад такие ключи, как "animal" не вызывали проблем, теперь же их нет, как нет dog и cat. И что теперь указывать к векторным изображениям животных?
Polly_Grimm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2018, 15:15   #20055
Старожил
 
Аватар для tristana
 
Регистрация: 11.04.2007
Адрес: Питер
Сообщения: 18,592
Репутация: 25338
Оставлено благодарностей: 5,189
Получено благодарностей: 25,159
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

только что грузила через Хреновинку (но она словарь берет онлайн с Айса). и все ок.. по энимал - точно..
и что значит - их нет? опишите подробнее..

P.S.
да верно... перенеслось странно.... без уточнений.. И требует уточнить заново.. Но Энимал имеет все расшифровки... Сейчас будут вручную на ESP уточнять слова
ха... не сохраняет уточнения.. и не дает отправить...
ладно.. буду ждать

P.S.2
несмотря на странности переноса файлов из Хреновинки - их рассмотрели и приняли и все ключи на месте.

Последний раз редактировалось tristana, 17.01.2018 в 17:39.
tristana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.01.2018, 07:53   #20056
Старожил
 
Аватар для Swill
 
Регистрация: 20.01.2011
Сообщения: 3,906
Репутация: 2151268
Оставлено благодарностей: 4,614
Получено благодарностей: 3,785
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от tristana
А вот со счастьем - не поняла ... Почему у слова Эмоции - расшифровки должны быть в виде разных эмоций? Счастье - это совсем другое слово...
А почему у слова Эмоции расшифровка должна быть Эмотикон? Это же совсем другое понятие. Однако, его сюда прикрутили Там просто другие подсказки были связаны с уточнением эмоций, но только отрицательных или нейтральных. Поэтому, счастье-радость как-то тоже должны бы присутствовать. Вообще бесит, когда они подсказывают слова с примерно похожим написанием, например, знаменитостей или организаций, но не подсказывают обычное значение. И это постоянно.

Думаю, писать Айсу про словарь - это как на деревню дедушке. На старом сайте это никого не волновало, писал. Может, ЕСП демократичнее, конечно...
Swill вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.01.2018, 08:48   #20057
Старожил
 
Регистрация: 05.12.2014
Сообщения: 660
Репутация: 583
Оставлено благодарностей: 712
Получено благодарностей: 615
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от tristana
left handed - это левша... при чем тут левая сторона..

Да...
Но если "левая сторона" - left-hand side, то я-бы выбрал для уточнения left handed как самое близкое
Mark_KA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.01.2018, 11:23   #20058
Новичок
 
Регистрация: 25.10.2016
Сообщения: 9
Репутация: 13
Оставлено благодарностей: 1
Получено благодарностей: 3
Отправить сообщение для Polly_Grimm с помощью Skype
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от tristana
только что грузила через Хреновинку (но она словарь берет онлайн с Айса). и все ок.. по энимал - точно..
и что значит - их нет? опишите подробнее..

P.S.
да верно... перенеслось странно.... без уточнений.. И требует уточнить заново.. Но Энимал имеет все расшифровки... Сейчас будут вручную на ESP уточнять слова
ха... не сохраняет уточнения.. и не дает отправить...
ладно.. буду ждать

P.S.2
несмотря на странности переноса файлов из Хреновинки - их рассмотрели и приняли и все ключи на месте.
Спасибо. У меня очень странная ситуация из-за которой я уже какой день ничего не могу туда загрузить.
Ключевые слова все пунктиром и не сохраняет вообще ничего. Выскакивает вот такое:
https://gyazo.com/a3e65bf6972e51c14db5ff9b1a7fd511
Примеры на animal вгоняют меня в культурный шок и заставляют сомневаться в реальности происходящего :
https://gyazo.com/d3ad46b169d1577e170c877e4e16d1b8
Я явно что-то не так делаю, знать бы что.
Работы такого вида https://www.shutterstock.com/ru/imag...GYwgjJhqdA-1-6 даже не знаю в какую из предложенных категорий пихнуть
Polly_Grimm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.01.2018, 13:40   #20059
Старожил
 
Аватар для tristana
 
Регистрация: 11.04.2007
Адрес: Питер
Сообщения: 18,592
Репутация: 25338
Оставлено благодарностей: 5,189
Получено благодарностей: 25,159
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

у вас простая ошибка... самая распространенная..
вот на этой вашей картинке наверху справа
https://gyazo.com/a3e65bf6972e51c14db5ff9b1a7fd511
хорошо видно, что программа считает, что слова введены на русском (там написано - русский) и потому подтягивает русский словарь, который полный бред несет.. и потом еще и выдает, что слов не хватает, ибо на русском то у вас реально ни одного слова.

почему сайт решил, что вы на русском пишите? потому что интерфейс сайта русскоязычный. Измените интерфейс на англоязычный и перезагрузите работы.. Хотя может и так исправится, просто перезагрузкой сайта... Попробуйте - там должно быть написано - Инглиш.
tristana вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
Polly_Grimm (18.01.2018)
Старый 18.01.2018, 17:51   #20060
Новичок
 
Регистрация: 25.10.2016
Сообщения: 9
Репутация: 13
Оставлено благодарностей: 1
Получено благодарностей: 3
Отправить сообщение для Polly_Grimm с помощью Skype
По умолчанию Re: iStockphoto - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от tristana
у вас простая ошибка... самая распространенная..
вот на этой вашей картинке наверху справа
https://gyazo.com/a3e65bf6972e51c14db5ff9b1a7fd511
хорошо видно, что программа считает, что слова введены на русском (там написано - русский) и потому подтягивает русский словарь, который полный бред несет.. и потом еще и выдает, что слов не хватает, ибо на русском то у вас реально ни одного слова.

почему сайт решил, что вы на русском пишите? потому что интерфейс сайта русскоязычный. Измените интерфейс на англоязычный и перезагрузите работы.. Хотя может и так исправится, просто перезагрузкой сайта... Попробуйте - там должно быть написано - Инглиш.
А-а-а-а, вот в чём соль. Попробую. Большое спасибо)
Polly_Grimm вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 15 (пользователей - 0 , гостей - 15)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:26.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot