Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Ответ Правила нашего форума>
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.04.2009, 11:20   #1
Опытный стокер
 
Аватар для seniors
 
Регистрация: 22.04.2008
Адрес: St. Petersburg
Сообщения: 296
Репутация: 552
Оставлено благодарностей: 147
Получено благодарностей: 542
Отправить сообщение для seniors с помощью Skype
По умолчанию Различные формы написания ключевых слов

Друзья, всем большой привет. Я решил ознакомиться с топом запрашиваемых ключевых слов на Шатре. Его содержание меня удивило и даже раздасадовало. Там множество слов, имеющих к английскому языку, мягко говоря, отдаленное отношение. В качестве примера можно привести слово siluetas (вместо silhouette - лично я всегда указывал это английское слово к картинке с силуэтами). И это не единственный пример. Посоветуйте, какой выбор сделать: в пользу грамотного написания ключевых слов или их популярной формы?
seniors вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.04.2009, 11:25   #2
Представитель фотобанка
 
Аватар для Lori
 
Регистрация: 24.10.2006
Сообщения: 1,684
Репутация: 3344
Оставлено благодарностей: 415
Получено благодарностей: 3,348
По умолчанию Re: Различные формы написания ключевых слов

написание слов - суть статистика. Откуда больше авторов, на каком языке они пишут и (или) с какими ошибками.
То же и с покупателями - покупатели из разных стран набирают разное начертание символов. На покупателей из какой страны вы ориентируетесь?
в общем виде - правильное граматически все-таки чаще встречается.
Lori вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
seniors (08.04.2009)
Старый 08.04.2009, 11:48   #3
Опытный стокер
 
Аватар для seniors
 
Регистрация: 22.04.2008
Адрес: St. Petersburg
Сообщения: 296
Репутация: 552
Оставлено благодарностей: 147
Получено благодарностей: 542
Отправить сообщение для seniors с помощью Skype
По умолчанию Re: Различные формы написания ключевых слов

Хм. Спасибо. Скажите, а уместно указывать в ключевых словах сразу несколько форм? Например, я столкнулся с такой ситуацией. В топе ключей есть слово Ganesh. Но в своих ключах я указал более традиционное написание этого слова Ganesha. Всего одна буква в конце значительно меняет суть, ведь мой иллюстрации среди популярных ганешей не оказалось.
seniors вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.04.2009, 08:19   #4
Представитель фотобанка
 
Аватар для Lori
 
Регистрация: 24.10.2006
Сообщения: 1,684
Репутация: 3344
Оставлено благодарностей: 415
Получено благодарностей: 3,348
По умолчанию Re: Различные формы написания ключевых слов

ну по идее поиск должен быть по части слова, а не по добуквенному написанию, так что ганеш и ганешА должны находиться по любому из начертания.

А вот для слов типа "кот", "кошка","котенок" - я всегда рекомендую писать все три формы. То же woman, women. Тут уже не окончание, тут слово другое.
Lori вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.04.2009, 15:12   #5
Старожил
 
Регистрация: 30.09.2006
Сообщения: 5,346
Репутация: 3066
Оставлено благодарностей: 849
Получено благодарностей: 3,022
По умолчанию Re: Различные формы написания ключевых слов

Только вот на Шаттере проблемно впихнуть единственное и множественное число вместе.
по поводу неанглийских слов... В топе всякие испанские (наверное) слова, потому, что много испаноговорящих покупателей. Скорее всего это не играет большой роли в поиске, так как всё равно все ключевики прописываются по английски.
Devor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.04.2009, 15:59   #6
Модератор
 
Аватар для Elisanth
 
Регистрация: 02.11.2007
Сообщения: 15,363
Репутация: 10383
Оставлено благодарностей: 7,568
Получено благодарностей: 10,251
По умолчанию Re: Различные формы написания ключевых слов

seniors, если шатер не уберет вторую форму слова, то есть смысл добавить. Я стараюсь писать разные формы, если возможно.
Elisanth вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.04.2009, 16:34   #7
Опытный стокер
 
Аватар для kraska
 
Регистрация: 08.01.2007
Адрес: Ukraine
Сообщения: 920
Репутация: 714
Оставлено благодарностей: 832
Получено благодарностей: 698
По умолчанию Re: Различные формы написания ключевых слов

я замечала много раз, что в топовых работах дублируют основные ключевики на разных языках, думаю это играет роль, но я так не делаю - тут с англ. бы справиться. Интересно есть ли кто-то кто активно добавляет испанские слова и сильно ли влияет на продажи?
kraska вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2009, 15:04   #8
Новичок
 
Регистрация: 17.11.2008
Сообщения: 34
Репутация: 12
Оставлено благодарностей: 2
Получено благодарностей: 2
По умолчанию Re: Различные формы написания ключевых слов

кстати, испанский язык второй по распространенности в Западном мире почти вся Латинская америка на нем говорит (а в Азии он на Филипинах государственный)

для 700 млн человек на Земле он родной
AndyTu вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 15:09   #9
Старожил
 
Аватар для storm
 
Регистрация: 30.03.2009
Сообщения: 500
Репутация: 410
Оставлено благодарностей: 430
Получено благодарностей: 400
По умолчанию Re: Различные формы написания ключевых слов

просматривала самые популярные векторные рисунки, внизу каждого написаны ключевые слова, как я понимаю, относящиеся к этому рисунку. и практически везде одно и тоже "конспект, искусство, предпосылка" будь то цветочки, завиточки, абстрактная картина или человек. при чем тут эти слова? ну ладно еще искусство... вроде везде пишут о том, что нужно ключевики писать по содержанию, что вижу - то пишу. я совсем запуталась, так что все таки писать в ключевых словах? выходит все подряд пишут?
storm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 15:18   #10
Модератор
 
Аватар для Elisanth
 
Регистрация: 02.11.2007
Сообщения: 15,363
Репутация: 10383
Оставлено благодарностей: 7,568
Получено благодарностей: 10,251
По умолчанию Re: Различные формы написания ключевых слов

storm, на русском читаете, что ли? Или это в переводе? На русском даже нет смысла смотреть, все коряво переведено.
А насчет спама - есть много лишних слов. У меня в первых файлах тоже много чуши, как-то смотрела, ужасалась - что казалось нужным тогда
Elisanth вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Рейтинг ключевых слов Imageman72 Развитие проекта 18 19.04.2023 20:12
Сервис для подбора ключевых слов Shad Программное обеспечение 324 20.02.2020 11:09
Увеличиваем продажи c помощью ключевых слов Microstock.ru Обсуждение статей 10 17.07.2009 12:52
Поиск ключевых слов liusa Другие вопросы 3 26.05.2008 17:11
Редактирование ключевых слов muzykant Fotolia 1 18.05.2008 00:04


Часовой пояс GMT +4, время: 05:02.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot