Очень давно была такая же ситуация. Чек даже пришел письмом от Alamy. Узнавал как его обналичить в банках - получалось очень дорого. Надо было открывать депозит и так далее. Подробности не помню, лет 10 прошло. Может быть сейчас проще обналичить, хотяяяя... с нынешними валютными операциями.
Пишите в поддержку, говорите, что чек не обналичить, дорого и т.д. Просите сделать выплату другим способом. Чек обнулят, выплату должны сделать в следующем месяце.
По крайне мере у меня так было. Чек как память лежит до сих пор.