Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock

[Nikolay_II]

Добрый день. У меня возникла проблема с публикацией фото монеты. 10 сербских динаров 2003 года. Сначала пришел отказ с такой формулировкой -

Title -- Title must be descriptive of the subject matter and must be in English. Titles cannot contain special characters, spelling/grammar errors, or repeat words/phrases in excess.

Хотя заполнял все верно, на английском, без каких либо специальных знаков. Ну, думаю, ладно. Мало ли. Всякое бывает. Посмотрел, как подобные монеты подписывают другие участники. Переделал подпись. Получилось вот так - Serbian ten dinar coin isolated on white

Отправил на проверку. Сегодня снова отказ. Теперь уже с такой формулировкой.

Non-Licensable Content -- Due to legal compliance restrictions, we cannot license this content in our collection.

О чем вообще речь? Разве нужна лицензия на сербские монеты. Встречал инфо, что что только на канадские и некоторые британские. Но никак не сербские. К тому же, такая монета есть на Шаттере, только по другому снята. Ее же как-то пропустили. И если нужна лицензия, то как ее получить?

[Nick_dv]

Загадочная инспекторская душа :-) Отправил фото ретро-барометра отечественного происхождения. Отказали - в титле должен быть перевод надписей на английский. Отправил с переводом. Отказали - "слишком много non-English текста на изображении".
:-D

[galitsin]

Второй раз отказ по заголовкам. Стандартное: Title -- Title must be descriptive of the subject matter and must be in English. Titles cannot contain special characters, spelling/grammar errors, or repeat words/phrases in excess.

Я уже и сокращал и переписывал название, нет. Одно и то же. У меня закралось сомнение что в связи с новой страницей пендинга и реджекта все исправления в описание не вносятся.
Потому что 24 картинки. От картошки на грядке, ингалятора, до детей которые раскрашивают пасхальные яйца.

Картошка: First harvest of pink young potatoes collected in backyard at beginning of summer by experienced farmers.
Concept of small peasant farms and organic food. Hands of a young woman.
Close-up
После ванной ребенок: Funny child in swimming glasses and bathrobein form of chick after swimming. Kid plays with toy duck. Boy is happy in his home. Hygiene and cleanliness
Пасха, раскрашенные яйца: Little blond kid boy coloring eggs for Easter holiday in domestic room, indoors. Child holding basket with painted eggs. Child having fun and celebrating feast with easter toy bunny
Плачущий ребенок: Cry. Portrait of boy. Caucasian child looks at camera. Charming boy the kid cries with tears in his eyes. an angry temper. hysterics.
Пасха с братом: Happy brothers celebrate Easter together. Children's basket with painted eggs. Toy Easter bunny in backpack. Rocking horse. Children have fun with Easter bunny in their home room, indoors.

Пользуюсь Бриджем. Но крайний раз загрузил на страницу загрузки и редактировал уже там.
Но вроде и в Бридже исправлял.
Такой впечатление что после загрузки к файлам вернулось первоначальное написание!

И до скольки раз посылать можно? На Адобе приняли те же фотки без запинок!

Вот как бы редактированные описания, которые я вставлял уже непосредственно на странице загрузки:

Яйца раскраска: Little blonde kid boy paint eggs for Easter holiday. Child holding basket with painted eggs. Child having fun in domestic room, indoors and celebrating feast with easter toys

С братом: Happy brothers celebrate Easter together. Children's basket with painted eggs. Toy Easter bunny in backpack. Rocking horse. Children have fun with Easter bunny in their home room, indoors.

Ингалятор: Caucasian blonde boy inhales couples containing medication to stop coughing. Medical procedures. Inhaler. Concept of home medicine

[Uncle_V]

Сообщение от Nikolay_II

Добрый день. У меня возникла проблема с публикацией фото монеты. 10 сербских динаров 2003 года. Сначала пришел отказ с такой формулировкой -

Title -- Title must be descriptive of the subject matter and must be in English. Titles cannot contain special characters, spelling/grammar errors, or repeat words/phrases in excess.

Хотя заполнял все верно, на английском, без каких либо специальных знаков. Ну, думаю, ладно. Мало ли. Всякое бывает. Посмотрел, как подобные монеты подписывают другие участники. Переделал подпись. Получилось вот так - Serbian ten dinar coin isolated on white

Отправил на проверку. Сегодня снова отказ. Теперь уже с такой формулировкой.

Non-Licensable Content -- Due to legal compliance restrictions, we cannot license this content in our collection.

О чем вообще речь? Разве нужна лицензия на сербские монеты. Встречал инфо, что что только на канадские и некоторые британские. Но никак не сербские. К тому же, такая монета есть на Шаттере, только по другому снята. Ее же как-то пропустили. И если нужна лицензия, то как ее получить?

А вы хоть перевели текст отказа? Никакую лицензию от вас не требуют, просто поясняют, что это вообще нелицензируемый товар (в смысле - изображение) и они такой в свою коллекцию принять не могут. То есть, никак - не как коммерческую, не эдиториал. А то, что у кого-то приняли или пропустили, не значит ни-че-го.
Зациклило же вас на этой одной монете... Думаете, весь мир так и горит желанием ее увидеть? На одном фото все равно не разбогатеете, плюньте и снимайте что-то другое!

[AngryWhite]

Сообщение от galitsin

Второй раз отказ по заголовкам. Стандартное: Title -- Title must be descriptive of the subject matter and must be in English. Titles cannot contain special characters, spelling/grammar errors, or repeat words/phrases in excess.

Я уже и сокращал и переписывал название, нет. Одно и то же. У меня закралось сомнение что в связи с новой страницей пендинга и реджекта все исправления в описание не вносятся.
Потому что 24 картинки. От картошки на грядке, ингалятора, до детей которые раскрашивают пасхальные яйца.

Картошка: First harvest of pink young potatoes collected in backyard at beginning of summer by experienced farmers.
Concept of small peasant farms and organic food. Hands of a young woman.
Close-up
После ванной ребенок: Funny child in swimming glasses and bathrobein form of chick after swimming. Kid plays with toy duck. Boy is happy in his home. Hygiene and cleanliness
Пасха, раскрашенные яйца: Little blond kid boy coloring eggs for Easter holiday in domestic room, indoors. Child holding basket with painted eggs. Child having fun and celebrating feast with easter toy bunny
Плачущий ребенок: Cry. Portrait of boy. Caucasian child looks at camera. Charming boy the kid cries with tears in his eyes. an angry temper. hysterics.
Пасха с братом: Happy brothers celebrate Easter together. Children's basket with painted eggs. Toy Easter bunny in backpack. Rocking horse. Children have fun with Easter bunny in their home room, indoors.

Пользуюсь Бриджем. Но крайний раз загрузил на страницу загрузки и редактировал уже там.
Но вроде и в Бридже исправлял.
Такой впечатление что после загрузки к файлам вернулось первоначальное написание!

И до скольки раз посылать можно? На Адобе приняли те же фотки без запинок!

or repeat words/phrases in excess
вот вам ответ

[Uncle_V]

Сообщение от AngryWhite

or repeat words/phrases in excess
вот вам ответ

Может, и это, хотя там повторений только парочка... Не видя, трудно сказать, но по предыдущим случаям бывало, что г-н Галицын часто пишет в названии то, чего вообще нет на снимке. Имхо.

[Nikolay_II]

Сообщение от Uncle_V

А вы хоть перевели текст отказа? Никакую лицензию от вас не требуют, просто поясняют, что это вообще нелицензируемый товар (в смысле - изображение) и они такой в свою коллекцию принять не могут. То есть, никак - не как коммерческую, не эдиториал. А то, что у кого-то приняли или пропустили, не значит ни-че-го.
Зациклило же вас на этой одной монете... Думаете, весь мир так и горит желанием ее увидеть? На одном фото все равно не разбогатеете, плюньте и снимайте что-то другое!

По поводу лицензии - да, я не правильно выразился, тут уж вы правильно все заметили

Нет, не то чтобы зациклился. Но просто стало интересно. Поменял описание - пришел второй отказ, но с другой формулировкой. Вот и стало интересно, почему. Спасибо.

Кстати, когда-то доводилось читать, что количество отказов негативно отражается на портфолио. Мол, его в выдаче понижают. Это правда? Извините, если сумбурно формулирую

[Uncle_V]

Сообщение от Nikolay_II

...
Кстати, когда-то доводилось читать, что количество отказов негативно отражается на портфолио. Мол, его в выдаче понижают. Это правда? ...

Официально такого на Шаттере не сказано. Только так, намеками - мол, понижается рейтинг портфеля. Хотя, из практики - пару лет назад отказы шли кучами, теперь принимают практически все, но продажи от этого существенно не изменились.

Типа анекдота. Заметили, что забракованные файлы никуда не удаляются, хотя сказано - будут автоматьически удалены через 7 дней? Так вот, кто-то на форуме заявлял, что их надо удалить, возрастет рейтинг и продажи. Я и послушался, удалял по вечерам, две недели. 3800 штук!!! А результатов - ноль...

[galitsin]

Сообщение от Uncle_V

Может, и это, хотя там повторений только парочка... Не видя, трудно сказать, но по предыдущим случаям бывало, что г-н Галицын часто пишет в названии то, чего вообще нет на снимке. Имхо.

Это были единичные случаи.



Ингалятор: Caucasian blonde boy inhales couples containing medication to stop coughing. Medical procedures. Inhaler. Concept of home medicine



Яйца раскраска: Little blonde kid boy paint eggs for Easter holiday. Child holding basket with painted eggs. Child having fun in domestic room, indoors and celebrating feast with easter toys



С братом: Happy brothers celebrate Easter together. Children's basket with painted eggs. Toy Easter bunny in backpack. Rocking horse. Children have fun with Easter bunny in their home room, indoors.

[Nick_dv]

Сообщение от Nikolay_II

Мол, его в выдаче понижают.

Кроме разработчиков шатра, навряд ли это кто-то знает достоверно. Но такой вариант не очень логичен - за то, что мы тратим время ( а это ведь деньги, да) на отсеивание ваших фоток, мы понизим вам выдачу, чтобы вы зарабатывали для нас еще меньше :-)