Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Ответ Правила нашего форума>
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 31.05.2012, 13:53   #11151
Старожил
 
Регистрация: 20.09.2010
Адрес: Россия, Сибирь
Сообщения: 643
Репутация: 432
Оставлено благодарностей: 663
Получено благодарностей: 420
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

Ну видимо в названиях работ или в ключевых есть грамматические ошибки. Обычно шаттер показывает, какие именно слова ему не нравятся
Geschaft вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
Marie Tatiant (31.05.2012)
Старый 31.05.2012, 13:54   #11152
Старожил
 
Аватар для Saracin
 
Регистрация: 17.06.2011
Сообщения: 636
Репутация: 479
Оставлено благодарностей: 102
Получено благодарностей: 475
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

ой. уже ответили...) нажмите и он вернет вас на страницу заполнения, где красным будут отмечены ошибки. Не факт что это ошибки, может у него этого слова или словосочетания нет в базе, может быть написано что если вы считаете что все правильно, то жмите на продолжение загрузки. и тогда загрузка продолжится уже без предупреждений
Saracin вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
Marie Tatiant (31.05.2012)
Старый 31.05.2012, 14:02   #11153
Новичок
 
Аватар для Marie Tatiant
 
Регистрация: 27.04.2011
Сообщения: 59
Репутация: 16
Оставлено благодарностей: 82
Получено благодарностей: 6
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от Geschaft
Ну видимо в названиях работ или в ключевых есть грамматические ошибки. Обычно шаттер показывает, какие именно слова ему не нравятся

Ну, через сервис с этого форума подбирала. Хм...
Marie Tatiant вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 14:05   #11154
Старожил
 
Аватар для Saracin
 
Регистрация: 17.06.2011
Сообщения: 636
Репутация: 479
Оставлено благодарностей: 102
Получено благодарностей: 475
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

все течет, все изменяется...) я тоже пользуюсь этим инструментом и почти всегда приходится править.
Saracin вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
Marie Tatiant (31.05.2012)
Старый 31.05.2012, 14:09   #11155
Старожил
 
Регистрация: 20.09.2010
Адрес: Россия, Сибирь
Сообщения: 643
Репутация: 432
Оставлено благодарностей: 663
Получено благодарностей: 420
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от Marie Tatiant
Ну, через сервис с этого форума подбирала. Хм...
У шаттера в словаре нет многих вполне обычных слов, опять же, например, есть color, а есть colour. а уже может не понять кто-нить из стоков. мне в этом плане очень нравится айсток, у них богатый словарь, очень точно ключевые описываются. правда, я и гружу не сотнями штук.
Geschaft вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
Marie Tatiant (31.05.2012)
Старый 31.05.2012, 15:01   #11156
SNR
Старожил
 
Регистрация: 22.09.2007
Адрес: Варна
Сообщения: 1,711
Репутация: 1636
Оставлено благодарностей: 80
Получено благодарностей: 1,636
Отправить сообщение для SNR с помощью Skype
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

Богатый словарь и Айс - вещи пока не очень совместимые.
SNR вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
inmineo (31.05.2012)
Старый 31.05.2012, 15:10   #11157
Старожил
 
Регистрация: 20.09.2010
Адрес: Россия, Сибирь
Сообщения: 643
Репутация: 432
Оставлено благодарностей: 663
Получено благодарностей: 420
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от SNR
Богатый словарь и Айс - вещи пока не очень совместимые.
Почему же? Например, свет - это может быть и оборудование и физический процесс. У многих растений можно еще и точное название биологическое указать, мне это удобно, например.
Geschaft вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 16:39   #11158
Старожил
 
Аватар для Saracin
 
Регистрация: 17.06.2011
Сообщения: 636
Репутация: 479
Оставлено благодарностей: 102
Получено благодарностей: 475
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

Соглашусь с SNR. Атрибутирование на Айсе - мучение. Ему не возможно объяснить что Wite это белый цвет а не кавказский, а aperitif это аперитив а не Одержимости вызывающего аппетита. Очень много абсолютно дурацких трактовок и порой безсмыслиц. Шатр гораздо понятливее и с ним хотя бы договориться можно)
Saracin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 16:55   #11159
Старожил
 
Регистрация: 20.09.2010
Адрес: Россия, Сибирь
Сообщения: 643
Репутация: 432
Оставлено благодарностей: 663
Получено благодарностей: 420
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

А, ну если на русском, то может быть и возникают проблемы, не сталкивался. Я приучил себя всегда и везде по возможности использовать только английский интерфейс.
Geschaft вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 17:11   #11160
Старожил
 
Регистрация: 12.05.2010
Сообщения: 10,853
Репутация: 15140
Оставлено благодарностей: 12,923
Получено благодарностей: 14,922
По умолчанию Re: Shutterstock - Основные вопросы

Цитата:
Сообщение от Saracin
Соглашусь с SNR. Атрибутирование на Айсе - мучение. Ему не возможно объяснить что Wite это белый цвет а не кавказский, а aperitif это аперитив а не Одержимости вызывающего аппетита. Очень много абсолютно дурацких трактовок и порой безсмыслиц. Шатр гораздо понятливее и с ним хотя бы договориться можно)
Полностью согласен, очень неудобно. И порой значений не хватает - а нет точного, так и общее слово не подхватывается к ключевым.
Enser вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 4 (пользователей - 1 , гостей - 3)
K_O
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:15.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot