iStockphoto - Основные вопросы

[SUN-техник]

Сообщение от apcuk

не пользуйтесь русскоязычной версией сайта и всё станет на свои места. :о))

Кстати... Это да! И обязательно здесь, на форуме, надо запретить публиковать сылки на russki.istockphoto.com...


ЗЫЖ я серьёзно!

[naz]

Сообщение от tristana

насколько я помню, без проставленной галочке в уточнении смысла слово удаляется, дабы те, кто ищут Фабрику, не натыкались на Флору... и наоборот...

Ясно. Время сэкономить на этом не получится...

Ну plant всё ясно. А вот тут, я просто не понимаю, что выбрать для обычного изображения цветка: chamomile - 1. chamomile(herb)
2. chamomile plant (temperate flower)
или daises- 1. daisy (daisy family)
2. daisy family (temparate flower)

Сообщение от apcuk

не пользуйтесь русскоязычной версией сайта и всё станет на свои места. :о))

Сообщение от tristana

По поводу языка отображения - работайте на английском интерфейсе и не парьтесь... Нормальные покупатели тоже так делают - ибо все эти не-англоязычные интерфейсы ни к чему хорошему не приводят ни при загрузке снимков ни при покупке... Один сплошной геморрой и глюк...

Загружаю-то я через Deepmeta, так что язык ключевиков должен быть английский.
Но тут немного прояснилось - если смотреть ключевики, без предварительного входа на аккуант - все нормально, они на английском. Если же авторизоваться и посмотреть keywords - вижу салат.

Ну вот,например:
http://www.istockphoto.com/stock-pho...brick-wall.php

Как у вас они отображаются?

[apcuk]

у меня всё на английском.

[tristana]

Сообщение от naz

если смотреть ключевики, без предварительного входа на аккуант - все нормально, они на английском. Если же авторизоваться и посмотреть keywords - вижу салат.

попробуйте зайти, авторизироваться, перейти на английский, разлогиться, перезапустить браузер (может еще куки почистить и комп перезагрузить), и потом снова войти... программа должна запомнить, что вы хотите на английском работать и не будет предлагать вам русский... теоретически..

[naz]

Сообщение от apcuk

у меня всё на английском.

Сообщение от tristana

попробуйте зайти, авторизироваться, перейти на английский, разлогиться, перезапустить браузер (может еще куки почистить и комп перезагрузить), и потом снова войти... программа должна запомнить, что вы хотите на английском работать и не будет предлагать вам русский... теоретически..

Да в общем-то если у других по-английски отображаются ключевики, то и ладно, ничего трогать не буду.)))

Спасибо ещё раз за помощь

[Aristarh]

Кстати... Это да! И обязательно здесь, на форуме, надо запретить публиковать сылки на russki.istockphoto.com

поддерживаю по невнимательности кликнешь - и гемморой с ключевиками на русском обеспечен, у меня помогает только после чистки куков

[Bonerok]

А после смены языка поиска на русский в панели управления разве уже не помогает?

[Sovlanik]

Сообщение от SUN-техник

Кстати... Это да! И обязательно здесь, на форуме, надо запретить публиковать сылки на russki.istockphoto.com...


ЗЫЖ я серьёзно!

Поддерживаю, в смысле что пользоваться надо английским интерфейсом. Если бы Вы в своё время не ткнули меня носом, то до сих пор мои лайтбоксы висели на русском интерфейсе. С тех пор даже там где есть русский всё равно "сижу" в английском Меньше возможных огрехов да и "родной стокерский" язык подтягивается.

[Aristarh]

А после смены языка поиска на русский в панели управления разве уже не помогает?

Как ни странно, сначала помогало, а потом нет. Т.е. весь сайт на английском, а как доходит дело до ключевиков, вылазят русские описания. Разлогинивание, перезапуск браузера не помогло, только очистка куков

[Denzorr]

Помогала раньше смена с русского на французский, а затем уже на английский.